| Can you believe that we were strangers?
| ¿Puedes creer que éramos extraños?
|
| 'n now our window is open on this cloudy winter
| 'n ahora nuestra ventana está abierta en este invierno nublado
|
| But it won’t get in
| Pero no entrará
|
| I say: «Home!» | Yo digo: «¡A casa!» |
| you say: «Here!»
| dices: «¡Aquí!»
|
| This time it could be forever
| Esta vez podría ser para siempre
|
| Don’t be scared we’re laying perfectly
| No tengas miedo, estamos colocados perfectamente.
|
| We’re the strangers, we are (we are)
| Somos los extraños, somos (somos)
|
| We’ll bring ourselves back to life
| Nos traeremos de vuelta a la vida
|
| We’re the strangers, we are (we are right here)
| Somos los extraños, somos (estamos justo aquí)
|
| To bring us back to life (come to life)
| Para traernos de vuelta a la vida (volver a la vida)
|
| How long have you been searching for something you just don’t know the name?
| ¿Cuánto tiempo has estado buscando algo que simplemente no sabes el nombre?
|
| We all think we’re useless as 'n so, 'n so that’s why
| Todos pensamos que somos inútiles como 'n tan, 'n así que es por eso
|
| (Can you believe that we were strangers?
| (¿Puedes creer que éramos extraños?
|
| 'n now our window…)
| 'n ahora nuestra ventana...)
|
| You’re close to me 'n if I’m dreaming please don’t wake me up
| Estás cerca de mí y si estoy soñando por favor no me despiertes
|
| Just lay beside me
| Solo recuéstate a mi lado
|
| Lay with me now I feel like I’m ready
| Acuéstate conmigo ahora siento que estoy listo
|
| This time it could be forever
| Esta vez podría ser para siempre
|
| We’ll close the world outside
| Cerraremos el mundo exterior
|
| We’re laying perfectly
| estamos acostados perfectamente
|
| We’re the strangers, we are WE ARE
| Somos los extraños, somos SOMOS
|
| We bring ourselves back to life
| Nos devolvemos a la vida
|
| We’re the strangers, we are WE ARE RIGHT HERE
| Somos los extraños, somos ESTAMOS AQUÍ
|
| To bring us back to life (come to life)
| Para traernos de vuelta a la vida (volver a la vida)
|
| Life… you’ll never be alone
| La vida... nunca estarás solo
|
| You’ll never be, you’ll never be…
| Nunca serás, nunca serás...
|
| (You'll never be, you’ll never be alone!)
| (¡Nunca estarás, nunca estarás solo!)
|
| You’ll never be, you’ll never be…
| Nunca serás, nunca serás...
|
| (You'll never be, you’ll never be alone!)
| (¡Nunca estarás, nunca estarás solo!)
|
| You’ll never be alone
| Nunca estarás solo
|
| We’re the strangers, we are (we are)
| Somos los extraños, somos (somos)
|
| We’ll bring ourselves back to life
| Nos traeremos de vuelta a la vida
|
| We’re the strangers, we are (we are right here)
| Somos los extraños, somos (estamos justo aquí)
|
| To bring us back to life (come to life)
| Para traernos de vuelta a la vida (volver a la vida)
|
| In your eyes, my escape
| En tus ojos, mi escape
|
| Everyday we’re laying perfectly
| Todos los días estamos acostados perfectamente
|
| In my eyes, your escape
| En mis ojos, tu escape
|
| Everyday we’re laying perfectly | Todos los días estamos acostados perfectamente |