Traducción de la letra de la canción Where The Streets End - Your Hero

Where The Streets End (original)

Just let yourself be embraced
By a brighter light
'n leave the only road you have walked
You won’t believe your eyes
I’m not where you can find me
'cause I walked through that door
'n now I’ve just met myself
Hold me tight
When you look outside 'n everytime…
(you are terrified I am by your side)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
I’ll read for you cloudy signs
'n time will run but we will hear no steps
(but we will hear no steps)
We’re goin' to be alive
For the first time
I’m not where you can find me
'cause I walked through that door
'n now I’ve just met myself
Lightning will feed me
'n I’ll be one thing
With stars 'n dust
Hold me tight
When you look outside 'n everytime…
(you are terrified I am by your side)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
Hold me tight
You’re leavin' your heart goin' blind
(out of human touch, out of human touch we’ll shine)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
Why do we run through the fog
Lookin' for the way back home?
Break this wall (come on)
Break this wall
One step is left so you gotta…
Break this wall
One step, man is left so you gotta…
Break this wall
Hold me tight
You’re leavin' your heart goin' blind
'n I hold you tight
Hold me tight
When you look outside 'n everytime…
(you are terrified I am by your side)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
Hold me tight
You’re leavin' your heart goin' blind
(out of human touch, out of human touch we’ll shine)
So when I cry
I hold you tight
(so we will stand…)
Where the streets end!

Where The Streets End (traducción)

Solo déjate abrazar
Por una luz más brillante
'n dejar el único camino que has caminado
No creerás tus ojos
No estoy donde puedas encontrarme
porque entré por esa puerta
y ahora me acabo de conocer
Abrázame fuerte
Cuando miras afuera y cada vez...
(tienes miedo de que esté a tu lado)
Así que cuando lloro
Yo te sostengo fuerte
Bajo este cielo de ensueño
Leeré para ti señales nubladas
el tiempo correrá pero no oiremos pasos
(pero no escucharemos pasos)
vamos a estar vivos
Por primera vez
No estoy donde puedas encontrarme
porque entré por esa puerta
y ahora me acabo de conocer
El relámpago me alimentará
y seré una cosa
Con estrellas y polvo
Abrázame fuerte
Cuando miras afuera y cada vez...
(tienes miedo de que esté a tu lado)
Así que cuando lloro
Yo te sostengo fuerte
Bajo este cielo de ensueño
Abrázame fuerte
Estás dejando tu corazón ciego
(Fuera del toque humano, fuera del toque humano brillaremos)
Así que cuando lloro
Yo te sostengo fuerte
Bajo este cielo de ensueño
¿Por qué corremos a través de la niebla?
¿Buscando el camino de regreso a casa?
Rompe este muro (vamos)
romper este muro
Queda un paso, así que tienes que...
romper este muro
Un paso, el hombre queda, así que tienes que...
romper este muro
Abrázame fuerte
Estás dejando tu corazón ciego
y te abrazo fuerte
Abrázame fuerte
Cuando miras afuera y cada vez...
(tienes miedo de que esté a tu lado)
Así que cuando lloro
Yo te sostengo fuerte
Bajo este cielo de ensueño
Abrázame fuerte
Estás dejando tu corazón ciego
(Fuera del toque humano, fuera del toque humano brillaremos)
Así que cuando lloro
Yo te sostengo fuerte
(así que estaremos de pie...)
¡Donde terminan las calles!