Traducción de la letra de la canción I'm Looking at You - Youth Club

I'm Looking at You (original)

It’s kind of hard
Hard to control all these feelings
I swear its my heart
I swear its my heart I feel bleeding
What can i stop this pain
Its the same old story just repeated again
Still i find that I’m looking and wasting my time
Because I’m looking at you to hold my love
I’m looking at you
Theres no other one I’m thinking of
Nobody but you
And its hitting me hard that i can’t stop
I keep this going even if i try
I’m looking at you to hold my love
I’m looking at you
Now I’ve had time to think it through
Theres still no reason why I’m hung on you
I must be blind
I can’t seem to find nothing special
Theres nothing new
Theres not one thing worth me going through
You’re wasting my time
But in my mind you’re still mine
I’m looking at you to hold my love
I’m looking at you
Theres no other one I’m thinking of
Nobody but you
And its hitting me hard that i can’t stop
Keep this going even if i try
I’m looking at you to hold my love
I’m looking at you
I’m looking at you
I’m looking at you
I’m not feeling like i did when you picked me up
Always thinking of the ways that you let me down
I try to find the words in your intellect
Won’t you listen now
I’m not feeling like i
Did when you picked me up
Always thinking of the ways that you let me down
I try to find the words in your intellect
Won’t you listen now
I’m looking at you to hold my love
I’m looking at you
Theres no other one I’m thinking of
Nobody but you
And its hitting me hard that i can’t stop
I keep this going even if i try
I’m looking at you to hold my love
I’m looking at you
I’m looking at you
I’m looking at you

I'm Looking at You (traducción)

es algo dificil
Difícil de controlar todos estos sentimientos
te juro que es mi corazon
te juro que es mi corazon me siento sangrando
¿Qué puedo detener este dolor?
Es la misma vieja historia que se repite de nuevo
Todavía encuentro que estoy buscando y perdiendo mi tiempo
Porque te estoy mirando para sostener mi amor
Te estoy mirando
No hay otro en quien esté pensando
Nadie mas que tu
Y me está golpeando fuerte que no puedo parar
Sigo así incluso si lo intento
Te estoy mirando para sostener mi amor
Te estoy mirando
Ahora he tenido tiempo para pensarlo bien
Todavía no hay razón por la que estoy colgado de ti
debo estar ciego
Parece que no puedo encontrar nada especial
no hay nada nuevo
No hay nada por lo que valga la pena pasar
Estás perdiendo mi tiempo
Pero en mi mente sigues siendo mía
Te estoy mirando para sostener mi amor
Te estoy mirando
No hay otro en quien esté pensando
Nadie mas que tu
Y me está golpeando fuerte que no puedo parar
Sigue así incluso si lo intento
Te estoy mirando para sostener mi amor
Te estoy mirando
Te estoy mirando
Te estoy mirando
No me siento como cuando me recogiste
Siempre pensando en las formas en que me decepcionaste
Trato de encontrar las palabras en tu intelecto
¿No escucharás ahora?
no me siento como yo
Lo hiciste cuando me recogiste
Siempre pensando en las formas en que me decepcionaste
Trato de encontrar las palabras en tu intelecto
¿No escucharás ahora?
Te estoy mirando para sostener mi amor
Te estoy mirando
No hay otro en quien esté pensando
Nadie mas que tu
Y me está golpeando fuerte que no puedo parar
Sigo así incluso si lo intento
Te estoy mirando para sostener mi amor
Te estoy mirando
Te estoy mirando
Te estoy mirando