Traducción de la letra de la canción Babies In Your Dreams - Youth Group

Babies In Your Dreams (original)

Headlines shout their announcements out
About a baby boom.
Your mind grows restless, you pace the floor,
Walking from room to room.
You’re picking teams,
You want something not seen,
Babies in your dreams.
Nighttimes go by,
A lightbulb in your eye
And a reason to cry.
I can’t go on without a song to sing
And something to love.
I can’t argue with a rock,
If you love it then you share it.
Our lines grow deeper, the dough is set,
We harden into our parents.
Woken by screams,
Prams in the stream,
Nothing’s as it seems.
Traffic goes by,
Looking for a new high
And a reason to try.
I can’t go on without a song to sing
And something to love.
The desert blooms green,
You’re trying to touch a moonbeam,
Babies in your dreams.
Dancers float by,
A spiritual lie,
No reason to cry.
I can’t go on without a song to sing.
I can’t go on without love.
I can’t go on without a song to sing
And something to love.

(traducción)

Los titulares gritan sus anuncios
Sobre un baby boom.
Tu mente se vuelve inquieta, caminas por el suelo,
Caminar de habitación en habitación.
Estás eligiendo equipos,
Quieres algo que no se ve,
Bebés en tus sueños.
pasan las noches,
Una bombilla en tu ojo
Y un motivo para llorar.
No puedo seguir sin una canción para cantar
Y algo para amar.
No puedo discutir con una roca,
Si te encanta, entonces lo compartes.
Nuestras líneas se hacen más profundas, la masa está lista,
Nos endurecemos en nuestros padres.
Despertado por los gritos,
cochecitos en el arroyo,
Nada es lo que parece.
El tráfico pasa,
Buscando un nuevo alto
Y una razón para intentarlo.
No puedo seguir sin una canción para cantar
Y algo para amar.
El desierto florece verde,
Estás tratando de tocar un rayo de luna,
Bebés en tus sueños.
Los bailarines flotan,
Una mentira espiritual,
No hay razón para llorar.
No puedo seguir sin una canción para cantar.
No puedo seguir sin amor.
No puedo seguir sin una canción para cantar
Y algo para amar.