Traducción de la letra de la canción Money & Power - Yukmouth

Money & Power (original)

Struggle til you bubble, hustle til you make your money double
Triple, quadruple, it’s crucial out here
Business as usual, we’ll shoot you
Pistol whip abuse you, that’s what the loot do, killa salute you
The feeling’s mutual, a quarter million on the kitchen floor
One nigga breakin down chickens another nigga whippin raw
One half of the click is hittin banks the other half is hittin stores
We gettin more, paper, feds ain’t seen no shit like this before
They wanna hit us all and give us all double life
But fuck em, we ride Benz’s wit bubble lights and hustle white
And hire Johnny Cochran, quick to fight the double strikes
Any nigga mobbin wit this click must have his hustle right
My dude did ten in the pen and didn’t snitch
So we gave him ten bricks to get on his feet again and breathe again
Tossed the keys to a Benz, it’s yo shit, he was a made man
Part of a mafia organization who got
Money and the power, money and the power
I’m mobbin wit my niggas I got money and the power
Money and the power, money and the power
Full of drug dealas and killas who got money and the power
Money and the power, money and the power
No niggas ever cross us we got money and the power
Money and the power, money and the power
A organization of bosses wit money and the power
Get the money first, the power and the hoes come wit it
Push ya powder, puff ya dro, come wit it
Jackas and the police at yo do, come wit it
Come to my dough, I come wit it, the gun split it, you gone get it
And if you got a plan then run wit it, my niggas done did it
From many mansions to 6 huneds kitted
And kick it wit atleast a hundred bitches
Move a hundred bridnicks with the quickness, that’s how we live it
My niggas get it straight from Guala Mala
Fold over in camouflage helicopters undetected by the stealth bombers
We take trips to the Bahamas with our baby mamas
Then take trips to St. Thomas with our business patnas
Oscar from Phoenix, Arizona got the cheapest, greenest marijauna
Help me sew up each and every corner
My workers sold weed, my other workers sold boy
I’m tryin to flip that new fansome Rolls Royce, oh boy
Go to jail, bail out, go to court, fight the case, beat it
I walk out the court house conceited then repeated, weeded
The cops can’t believe it, the block I bleed it, the Glock I squeeze it
We plot strategic, pop and leave a nigga paraplegic
Send yo Christmas carols to Jesus
We operated like Pharoahs in Egypt
The double barrel rip yo flesh and bone marrow to pieces
Our thesis take money together, each fellow is even
That means we all eatin, we call meetings
Greetings wit bosses, any losses niggas catch a hard beating
The mob meetings at the four seasons
Our mission fly them pies down to Chi-Town, N. Y, Detroit and Cleveland
And have them East Coast boys grieving
They sell em for 28, we sell em for 65, me and my boys scheming
The blast the Glock at cowards, drop like the towers
Flood the block wit powder, we got the money and the power

(traducción)

Lucha hasta que burbujees, apúrate hasta que dupliques tu dinero
Triple, cuádruple, es crucial aquí
Negocios como siempre, te dispararemos
El látigo de la pistola abusa de ti, eso es lo que hace el botín, killa te saluda
El sentimiento es mutuo, un cuarto de millón en el piso de la cocina
Un nigga rompiendo pollos, otro nigga azotando crudo
La mitad del clic llega a los bancos, la otra mitad llega a las tiendas.
Estamos recibiendo más, papel, los federales no han visto una mierda como esta antes
Quieren golpearnos a todos y darnos a todos una doble vida
Pero que se jodan, montamos las luces de burbuja ingeniosas de Benz y nos apresuramos
Y contrata a Johnny Cochran, rápido para luchar contra los golpes dobles
Cualquier nigga mobbin con este clic debe tener su ajetreo correcto
Mi amigo hizo diez en la pluma y no delató
Así que le dimos diez ladrillos para que se pusiera de pie y respirara de nuevo.
Arrojó las llaves de un Benz, es una mierda, él era un hombre hecho
Parte de una organización mafiosa que consiguió
El dinero y el poder, el dinero y el poder
Estoy mobbin ingenio mis niggas tengo dinero y el poder
El dinero y el poder, el dinero y el poder
Lleno de traficantes de drogas y asesinos que tienen dinero y poder
El dinero y el poder, el dinero y el poder
Ningún negro se cruza con nosotros, tenemos dinero y el poder
El dinero y el poder, el dinero y el poder
Una organización de jefes con dinero y poder
Obtenga el dinero primero, el poder y las azadas vienen con él
Empuja tu polvo, sopla ya dro, ven con él
Jackas y la policía en yo do, ven con eso
Ven a mi masa, vengo con ella, el arma la partió, te fuiste a buscarla
Y si tienes un plan entonces ejecútalo, mis niggas lo hicieron
De muchas mansiones a 6 huneds equipados
Y patéalo con al menos cien perras
Mueve cien brinicks con la rapidez, así lo vivimos
Mis niggas lo obtienen directamente de Guala Mala
Doblarse en helicópteros camuflados sin ser detectados por los bombarderos furtivos
Hacemos viajes a las Bahamas con nuestras mamás bebés
Entonces haga viajes a St. Thomas con nuestras patnas de negocios
Oscar de Phoenix, Arizona consiguió la marijauna más barata y ecológica
Ayúdame a coser todos y cada uno de los rincones
Mis trabajadores vendieron hierba, mis otros trabajadores vendieron chico
Estoy tratando de voltear ese nuevo y fanático Rolls Royce, oh chico
Ir a la cárcel, salir bajo fianza, ir a la corte, pelear el caso, vencerlo
Salgo del palacio de justicia engreído y luego repetido, desherbado
Los polis no lo pueden creer, el bloque lo sangro, la Glock lo aprieto
Tramamos estratégicamente, explotamos y dejamos a un negro parapléjico
Envía tus villancicos a Jesús
Operamos como faraones en Egipto
El doble cañón te desgarra la carne y la médula ósea en pedazos
Nuestra tesis toma dinero juntos, cada compañero es incluso
Eso significa que todos comemos, convocamos reuniones
Saludos con los jefes, cualquier pérdida niggas recibe una fuerte paliza
Las reuniones de la mafia en las cuatro estaciones
Nuestra misión los hace volar hasta Chi-Town, N. Y, Detroit y Cleveland
Y hacer que los chicos de la costa este estén de duelo
Los venden por 28, nosotros los vendemos por 65, mis hijos y yo intrigando
La explosión de la Glock a los cobardes, cae como las torres
Inunda el bloque con polvo, tenemos el dinero y el poder