Traducción de la letra de la canción Son Veda - Yüksek Sadakat

Son Veda (original)

Hiç kimse sormadı fikrimi
Alıp başımı gitmeyi hiç istedim mi
Bu canımı veren yar uyanmadı ki
Kimim ben niye yaptım bulamadı ki
Yine bu son veda bir kez daha
Düğümlendi kelimeler aramızda
Yine bu son veda birkez daha
Kilitledim kendimi dünyama
Yollara düştüm ustamı bulmaya
Dağılan hayatıma bir çare sormaya
"Derviş" dedi "yanlış yerlerlerde gezersin,
Düğümleri bir tek onunla çözersin"
Gidişlerim terk etmek değildi
Uzaklaştım nefes almak için
Her nefeste sensin içime çektiğim
Gidişlerim geri dönmek için

Son Veda (traducción)

Nadie me pidió mi opinión.
¿Alguna vez quise recoger e irme?
Esta mitad que dio mi vida no despertó
¿Quién soy yo, por qué no lo encontré?
Una vez más este es el último adiós
Palabras anudadas entre nosotros
Una vez más este es el último adiós
Me encerré en mi mundo
Salí a la carretera para encontrar a mi maestro
Para pedir una solución a mi vida destrozada
"Derviche", dijo, "estás vagando por lugares equivocados,
Desatas los nudos con él solo"
mis partidas eran para no irme
me fui a respirar
Tú eres el que respiro con cada respiro
Mis salidas para volver