Traducción de la letra de la canción Небо над нами - Юлия Альбах

Небо над нами (original)

Сто путей в сто дорог.
Сто надежд любви промчалось мимо.
Как же ты одинок.
Так скажи мне мой любимый.
Не молчи, я хочу услышать голос твой, а мы?
Мы с тобой згорим невольно.
Выше нас ведь только небо.
Раскажи мне это — жизнь планета, жизнь планета.
Небо над нами, кружиться над головаими.
Я же всё знала, когда к тебе возвращалась.
Небо над нами, кружиться над головами.
Я же всё знала, когда к тебе возвращалась.
Сто тревог в сто дорог
Сто ответов лжи, там нет нас милый.
Почему так жесток?
Мир который мы творили.
Ну давай, возьмём билет обратно,
Где душа, так парила сладко сладко.
И на белых тех страницах.
Мы напишем снова — наши судьбы, наши лица.
Небо над нами, кружиться над головаими.
Я же всё знала, когда к тебе возвращалась.
Небо над нами, кружиться над головами.
Я же всё знала, когда к тебе возвращалась.

Небо над нами (traducción)

Cien caminos en cien caminos.
Pasaron cien esperanzas de amor.
Que solo estas.
Así que dime mi amor.
No te calles, quiero escuchar tu voz, ¿y nosotros?
Tú y yo nos quemamos involuntariamente.
Por encima de nosotros, después de todo, sólo el cielo.
Dime esto: la vida es un planeta, la vida es un planeta.
El cielo está sobre nosotros, girando sobre nuestras cabezas.
Lo sabía todo cuando regresé a ti.
El cielo sobre nosotros, girando sobre nuestras cabezas.
Lo sabía todo cuando regresé a ti.
Cien preocupaciones en cien caminos
Cien respuestas de mentiras, no estamos ahí, querida.
¿Por qué tan cruel?
El mundo que creamos.
Vamos, vamos a tomar el billete de vuelta,
Dónde está el alma, se elevó dulcemente dulcemente.
Y en esas páginas blancas.
Volveremos a escribir: nuestros destinos, nuestros rostros.
El cielo está sobre nosotros, girando sobre nuestras cabezas.
Lo sabía todo cuando regresé a ti.
El cielo sobre nosotros, girando sobre nuestras cabezas.
Lo sabía todo cuando regresé a ti.