Traducción de la letra de la canción Cross My Heart - Yum-Yum

Cross My Heart (original)

No matter how I try to right these wrongs that
I have done to you I’ll always fail
I’ll climb the mountains high
I’ll fly the darkest sky to see the fires that I let burn
And losing you is everything
I’ll smooth out over everything
I’ll try to find the words to sing
To smooth out over everything
I’ve seen the pains that love can bring
Smooth out over everything
I’ve lost my heart again, I cross my heart again
And dreams of you surround
My waking hours I’ve found
They comfort me when you’re gone
I’d sail the blackest seas
Through storms and oceans deep
To see the fires that I let burn
(Repeat chorus)

Cross My Heart (traducción)

No importa cómo intente corregir estos errores que
que te he hecho, siempre fallaré
Subiré a las montañas altas
Volaré el cielo más oscuro para ver los fuegos que dejé quemar
Y perderte lo es todo
Voy a suavizar todo
Trataré de encontrar las palabras para cantar
Para suavizar todo
He visto los dolores que el amor puede traer
Suavizar sobre todo
He perdido mi corazón otra vez, cruzo mi corazón otra vez
Y sueños de ti rodean
Mis horas de vigilia que he encontrado
Me consuelan cuando te has ido
Navegaría los mares más negros
A través de tormentas y océanos profundos
Para ver los fuegos que dejo arder
(Repite el coro)