Traducción de la letra de la canción Dan Loves Patti - Yum-Yum

Dan Loves Patti (original)

To be alone must surely be like paradise for you
To have the bed for yourself at night and watch
Your favorite shows
It must be fun to have to face no consequences
When you don’t use your common senses
Or you’re late coming home
Being alone could surely be no accident
With all the chances that came and went
And you’re still alone
You must have known that all it takes is
Some confidence to lose yourself
Of your defenses and to let it go
And you know
That I dream of your love all around me
And you know
That my love for you is extraordinary
And it seems
That all I want is to make you happy
And I know
That all I need is to have you near me
(Repeat chorus)

(traducción)

Estar solo seguramente debe ser como el paraíso para ti
Para tener la cama para ti por la noche y mirar
Tus programas favoritos
Debe ser divertido tener que enfrentar las consecuencias
Cuando no usas tu sentido común
O llegas tarde a casa
Estar solo seguramente no podría ser un accidente
Con todas las oportunidades que vinieron y se fueron
Y todavía estás solo
Debes haber sabido que todo lo que se necesita es
Algo de confianza para perderte
De tus defensas y dejarlo ir
Y sabes
Que sueño con tu amor a mi alrededor
Y sabes
Que mi amor por ti es extraordinario
y parece
Que todo lo que quiero es hacerte feliz
Y yo sé
Que todo lo que necesito es tenerte cerca de mi
(Repite el coro)