Traducción de la letra de la canción Droptop - Yung Fume, M Huncho

Droptop (original)

Wake up put my chain on, man I’m fleek
Walkin' round with big bands all on me
So much money I can’t even sleep
I go Amsterdam for the week
Pull up in droptop, pull up in droptops (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops (yeah)
I just sold out the shop, I just sold out the lot (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops
They told me it’s timing never late
Wake up put my chains on man now I’m fleek
Get so much money I can’t sleep
I just sold out the shop
I just, I just sold out the shop
Pull up in a drop, pull up pull up in a drop
I just made a lot, I just spent like double prof
And I brought back triple figures, we never had enough
Gotta teach these little niggas that it’s all about wealth
It’s 'bout the money in bands, and you gotta have your family
I did this shit with a plan, I did this shit never ran
I did this shit never ran, I did it solo, did it with my mans
Oh shit, I did not pop in these hands
Oh shit, smoking this food in my balance
Oh shit, and I came up with a talent
Oh shit, the bullets they rapid
Oh shit, yeah, I need a 6 bedroom palace
Oh shit, yeah, I’m wavey, I’m wavey like oceans
Remember I was down on my lowest
Remember I was down on my lowest (yeah)
Now they pay me when I’m live, still got the 45
Drinking the lean and sprite, might fuck a beanie tonight
Might make a CD tonight, my fans say they need me, I’m tired
talking miles, talking miles
Wake up put my chain on, man I’m fleek
Walkin' round with big bands all on me
So much money I can’t even sleep
I go Amsterdam for the week
Pull up in droptop, pull up in droptops (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops (yeah)
I just sold out the shop, I just sold out the lot (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops
I just want to fuck and ignore
They told me rack up the score
So I the tally, the pack
Money, I need more
Dallys in the ends burning tires
Foreign doing up some rally, uh
I’m sittin' with bosses, the loss ain’t important
The cost is appaling, the ganja exotic
Can’t believe that I’m coughing now, put 'em all in a coffin
They’ll be flying to Florence, the smell is so potent
My grams she be holding, mummy gave me a scalding
My money ain’t folded, got some Cali and she rolled it
Got some money but she gold diggin'
Get the 'rink and we pour it
with me now we’re tourin'
They’re sleeping on me but they’re boring
Sleeping on me but they’re boring
Gyally callin' but she boring
Told the plug I’m fucking touring, I had to tell the plug I’m fucking touring
I get the pack in the morning
I get it gone by the evening
All of my niggas they eatin'
I got a show on the weekend
Empty car pack with no one in it
Just some sucky I’ll leave in a minute
I ain’t done baggin' b, let me finish
Everyone’s so mad but their tummies filling
Yeah, yeah, I know the feeling
No food on my plate, yeah I know the feeling
Yeah, now I’m getting cake, yeah I know the feeling
You broke bummy boys, you don’t know the feeling
Yeah, let the smoke fucking touch the ceiling
Uh, too many losses now I got my winnings
Uh, no handouts yeah I’m tired of giving
Before rap full facts, money drug dealing, yeah
Wake up put my chain on, man I’m fleek
Walkin' round with big bands all on me
So much money I can’t even sleep
I go Amsterdam for the week
Pull up in droptop, pull up in droptops (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops (yeah)
I just sold out the shop, I just sold out the lot (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops

(traducción)

Despierta, ponme la cadena, hombre, soy fleek
Caminando con grandes bandas todo sobre mí
tanto dinero que ni siquiera puedo dormir
Voy a Amsterdam por la semana
Tire hacia arriba en droptop, tire hacia arriba en droptops (sí)
Tire hacia arriba en droptops, tire hacia arriba en droptops (sí)
Acabo de vender la tienda, acabo de vender el lote (sí)
Tire hacia arriba en droptops, tire hacia arriba en droptops
Me dijeron que nunca llega tarde
Despierta, pon mis cadenas en el hombre, ahora estoy flojo
Obtener tanto dinero que no puedo dormir
Acabo de vender la tienda
Yo solo, acabo de vender la tienda
Tire hacia arriba en una gota, tire hacia arriba, tire hacia arriba en una gota
Acabo de ganar mucho, solo gasté como doble prof.
Y traje cifras triples, nunca tuvimos suficiente
Tengo que enseñarles a estos pequeños negros que todo se trata de riqueza
Se trata del dinero en las bandas, y tienes que tener a tu familia
Hice esta mierda con un plan, hice esta mierda nunca funcionó
Hice esta mierda nunca corrió, lo hice solo, lo hice con mis hombres
Oh mierda, no exploté en estas manos
Oh mierda, fumando esta comida en mi equilibrio
Oh mierda, y se me ocurrió un talento
Oh mierda, las balas son rápidas
Oh, mierda, sí, necesito un palacio de 6 dormitorios.
Oh mierda, sí, estoy ondulado, estoy ondulado como los océanos
Recuerda que estaba en mi punto más bajo
Recuerda que estaba en mi punto más bajo (sí)
Ahora me pagan cuando estoy en vivo, todavía tengo los 45
Bebiendo el magro y el sprite, podría follar un gorro esta noche
Podría hacer un CD esta noche, mis fans dicen que me necesitan, estoy cansado
hablando de millas, hablando de millas
Despierta, ponme la cadena, hombre, soy fleek
Caminando con grandes bandas todo sobre mí
tanto dinero que ni siquiera puedo dormir
Voy a Amsterdam por la semana
Tire hacia arriba en droptop, tire hacia arriba en droptops (sí)
Tire hacia arriba en droptops, tire hacia arriba en droptops (sí)
Acabo de vender la tienda, acabo de vender el lote (sí)
Tire hacia arriba en droptops, tire hacia arriba en droptops
Solo quiero follar e ignorar
Me dijeron que acumulara la puntuación
Así que yo la cuenta, el paquete
Dinero, necesito más
Dallys en los extremos quemando llantas
Extranjero haciendo un mitin, eh
Estoy sentado con jefes, la pérdida no es importante
El costo es espantoso, la ganja exótica
No puedo creer que esté tosiendo ahora, ponlos a todos en un ataúd
Estarán volando a Florencia, el olor es tan potente
Mis gramos ella está sosteniendo, mamá me dio un escaldado
Mi dinero no está doblado, tengo un poco de Cali y ella lo enrolló
Tengo algo de dinero pero ella busca oro
Consigue la pista y nosotros la vertemos
conmigo ahora estamos de gira
Están durmiendo sobre mí pero son aburridos
Durmiendo sobre mí pero son aburridos
Gyally llama pero ella es aburrida
Le dije al enchufe que estoy jodidamente de gira, tuve que decirle al enchufe que estoy jodidamente de gira
Recibo el paquete por la mañana
Lo termino por la noche
Todos mis niggas están comiendo
Tengo un espectáculo el fin de semana
Paquete de coche vacío sin nadie dentro
Solo un poco de mierda. Me iré en un minuto.
No he terminado de embolsar b, déjame terminar
Todos están tan enojados pero sus estómagos se están llenando
Sí, sí, conozco el sentimiento
No hay comida en mi plato, sí, conozco la sensación
Sí, ahora estoy recibiendo pastel, sí, conozco el sentimiento
Rompiste a Bummy Boys, no conoces el sentimiento
Sí, deja que el humo toque el techo
Uh, demasiadas pérdidas ahora tengo mis ganancias
Uh, no hay folletos, sí, estoy cansado de dar
Antes del rap hechos completos, tráfico de drogas de dinero, sí
Despierta, ponme la cadena, hombre, soy fleek
Caminando con grandes bandas todo sobre mí
tanto dinero que ni siquiera puedo dormir
Voy a Amsterdam por la semana
Tire hacia arriba en droptop, tire hacia arriba en droptops (sí)
Tire hacia arriba en droptops, tire hacia arriba en droptops (sí)
Acabo de vender la tienda, acabo de vender el lote (sí)
Tire hacia arriba en droptops, tire hacia arriba en droptops