Traducción de la letra de la canción Mannequin - yung van

Mannequin (original)

You’re a Mannequin
You can’t anything underneath
All of your plastic skin
Now your emotions are obsolete
You’re trying to fit in
Everything getting so hard to see
I see everyone but nobody ever sees me at all
You say you a doll
But you live in a glass house
Hopin that I fall
And praying I just tap out
Please don’t ever call
Cause you see me up now
I won’t ever stall
No I won’t ever slow down
Call me a fake one
Call me a failure
Called you a day one
I’d be your savior
But now I’m so done
I couldn’t save her
You thought you’d have fun
But you left me hurt (yeah)
You’re a Mannequin
You can’t anything underneath
All of your plastic skin
Now your emotions are obselete
You’re trying to fit in
Everything getting so hard to see
I see everyone but nobody ever sees me at all
You say you don’t know if you’ll stay
Or if you wanna go
Baby don’t go
If you leave imma be alone
I can’t stand that feeling when I ain’t got no one
In my room, all alone, just smoking on a blunt (Yeah)
I don’t do no drugs
Don’t know why I said thhat
Feeling low, feeling like a setback
Pack me up and send thru fedex
Cause I don’t feel like I ever fit in
Blowing up past federal
The only drugs I’ve done is adderal
This the only way I get it all out
You’re a Mannequin
You can’t anything underneath
All of your plastic skin
Now your emotions are obsolete
You’re trying to fit in
Everything getting so hard to see
I see everyone but nobody ever sees me at all

Mannequin (traducción)

eres un maniquí
No puedes nada debajo
Toda tu piel de plástico
Ahora tus emociones están obsoletas
Estás tratando de encajar
Todo se vuelve tan difícil de ver
Veo a todos pero nadie me ve nunca
Dices que eres una muñeca
Pero vives en una casa de cristal
Esperando que me caiga
Y rezando, acabo de hacer tapping
por favor nunca llames
Porque me ves arriba ahora
nunca me detendré
No, nunca reduciré la velocidad
Llámame falso
Llámame un fracaso
Te llamé el primer día
Yo sería tu salvador
Pero ahora estoy tan hecho
no pude salvarla
Pensaste que te divertirías
Pero me dejaste herido (yeah)
eres un maniquí
No puedes nada debajo
Toda tu piel de plástico
Ahora tus emociones están obsoletas
Estás tratando de encajar
Todo se vuelve tan difícil de ver
Veo a todos pero nadie me ve nunca
Dices que no sabes si te quedarás
O si quieres ir
bebe no te vayas
Si te vas imma estar solo
No puedo soportar ese sentimiento cuando no tengo a nadie
En mi habitación, solo, solo fumando un cigarro (Sí)
yo no consumo drogas
No sé por qué dije eso
Sentirse deprimido, sentirse como un contratiempo
Empácame y envía por fedex
Porque no siento que nunca encajo
Volando pasado federal
Las únicas drogas que he hecho son adderal
Esta es la única manera de sacarlo todo
eres un maniquí
No puedes nada debajo
Toda tu piel de plástico
Ahora tus emociones están obsoletas
Estás tratando de encajar
Todo se vuelve tan difícil de ver
Veo a todos pero nadie me ve nunca