Traducción de la letra de la canción We Don't Want You - yung van, TYOGhOST, NIGHT PRAYERS

We Don't Want You (original)

Ayy, yah, yah
I got the bands, we don’t want you
We want one of your friends
Your girl is coming, and fucking my plans
I got this bitch and she straight from Japan
She brought the xans and told me everything is going to plan
See now my plan, we come doing that
I just don’t trust anything she says
Yeah, she say she love me
I got the money and that’s all she wants, yeah
I know you want me, baby come over
I’ll show you the ropes, yeah
The money’s still fallin'
I don’t have money, don’t call me
Now I got money and you want me back
But you ain’t goin' catch me callin'
Yeah, where is your cousin?
He at my house 'cause he knows I’m bustin'
Baby, he got money
But I show love like he’s one of my brothers
Baby, I think it’s funny
You say you want me but I know you love him
Babe, you think I’m a dummy
You make a mistake and I’ma pull out my Tommy, baby
I got bitches, baby you know that I’m cashed out
They walk around in my house with they ass out
And if you talkin' shit I’ll have 'em throw your ass out
Have a drink, take a seat and just pass out
Callate la boca se que nunca me quisiste (Yeh yeh, ah)
Desde que lo se mami tu pa' mi que me viste (Yeeeh)
No me llores, no me llores, no me llores
Vas de buena pero pocas hay peores
Fuiste una zorra no me dejaste flores
Me lo dicen mis amigos y hasta mi brother
No tengo tiempo, para tiii
No tengo tiempo, para miii
Tuve problemas, yo de
Fuck you bitch
I hope you bleed
Now she wanna get me
Now she wanna get me
But I fucked her friend
And now she is
Me perdonarás, pero tu no eres pa' mi
Ahora pienso en cantar y llegar a Miami
En cantar y llegar a Miami (Yah)
En ser famoso como Elsa Pataky (Yah)
Ser famoso como Elsa Pataky (Yah)
(te quiero, we don’t want you no)

(traducción)

Ay, sí, sí
Tengo las bandas, no te queremos
Queremos a uno de tus amigos
Tu chica viene y jode mis planes
Tengo esta perra y ella directamente de Japón
Ella trajo los xans y me dijo que todo va a planear
Mira ahora mi plan, venimos haciendo eso
Simplemente no confío en nada de lo que dice.
Sí, ella dice que me ama
Tengo el dinero y eso es todo lo que ella quiere, sí
Sé que me quieres, cariño, ven
Te mostraré las cuerdas, sí
El dinero sigue cayendo
No tengo dinero, no me llames
Ahora tengo dinero y me quieres de vuelta
Pero no vas a atraparme llamando
Sí, ¿dónde está tu primo?
Él en mi casa porque sabe que estoy jodiendo
Cariño, él tiene dinero
Pero muestro amor como si fuera uno de mis hermanos.
Cariño, creo que es divertido
Dices que me quieres, pero sé que lo amas
Cariño, crees que soy un tonto
Cometes un error y sacaré a mi Tommy, bebé
Tengo perras, cariño, sabes que me cobraron
Andan por mi casa con el culo fuera
Y si hablas mierda, haré que te tiren el culo
Toma un trago, toma asiento y simplemente desmayate
Callate la boca se que nunca me quisiste (Yeh yeh, ah)
Desde que lo se mami tu pa' mi que me vista (Yeeeh)
No mellores, no mellores, no mellores
Vas de buena pero pocas hay peores
Fuiste una zorra no me dejaste flores
Me lo dicen mis amigos y hasta mi hermano
No tengo tiempo, para ti
No tengo tiempo, para mí
Tuve problemas, yo de
Vete a la mierda perra
espero que sangres
Ahora ella quiere atraparme
Ahora ella quiere atraparme
Pero me cogí a su amiga
y ahora ella es
Me perdonarás, pero tu no eres pa' mi
Ahora pienso en cantar y llegar a Miami
En cantar y llegar a Miami (Yah)
En ser famoso como Elsa Pataky (Yah)
Ser famoso como Elsa Pataky (Yah)
(te quiero, no te queremos no)