Traducción de la letra de la canción Amber - Yuno

Amber (original)

Hello my dear
Peace and blessings to you and your’s
Remember, all positivity, no room for negative
Yah haffi get right inna di light or yah get left inna di dark, yah understand?
You must look inna di mirror, bust through the exterior, and be the superior
You must have strength and might and will to fight
You can glance at the past, but yah must stare towards the future
Yah haffi truly live yah life
The bats are barkin', I can still remember that sound
The mood, the smell, the youthful yell I miss Chinatown
The rented bed, my knotty head, soon I’ll settle down
You stock the fridge with fruit and chips when I come around
I need to find another easy place to rest
I promise I’ll be kind to every waitress
If I find you again it’s not an accident
Please call for help I need to hear an ambulance (whoop)
I miss Giuseppi, miss your mother
I miss the snow, at home it’s summer
A simple space is all I wanted
A home with you where we can blossom
For now I’m goin' where I wanna
A peaceful sleep in satin bonnet
And Chrystie, I can hear her calling
And Amber too, I hear her siren (whoop)
Live your life, not the next man life
Yah haffi do what’s right for you
Love yourself, believe in yourself
Be strong in your determination
Inna dis world, yah haffi be rock steady, ripe and ready
Yah haffi be somebody you are proud to be, okay?
Alright, I love you my dear

(traducción)

Hola querido
Paz y bendiciones para ti y los tuyos
Recuerda, toda positividad, no hay lugar para lo negativo.
Yah tiene que hacerlo bien en la luz o dejarlo en la oscuridad, ¿entiendes?
Debes mirar inna di mirror, atravesar el exterior y ser superior
Debes tener fuerza, poder y voluntad para luchar.
Puedes mirar al pasado, pero debes mirar hacia el futuro
Yah haffi verdaderamente vive tu vida
Los murciélagos están ladrando, todavía puedo recordar ese sonido
El estado de ánimo, el olor, el grito juvenil Extraño Chinatown
La cama alquilada, mi cabeza nudosa, pronto me sentaré
Llenas la nevera con fruta y papas fritas cuando vengo
Necesito encontrar otro lugar fácil para descansar.
Te prometo que seré amable con todas las camareras.
Si te vuelvo a encontrar no es un accidente
Por favor llame para pedir ayuda, necesito escuchar una ambulancia (¡grito!)
Extraño a Giuseppi, extraño a tu madre
Extraño la nieve, en casa es verano
Un espacio simple es todo lo que quería
Un hogar contigo donde podemos florecer
Por ahora voy a donde quiero
Un sueño apacible en un gorro de raso
Y Chrystie, puedo escuchar su llamada
Y Amber también, escucho su sirena (whoop)
Vive tu vida, no la vida del próximo hombre
Yah haffi haz lo que sea correcto para ti
Ámate a ti mismo, cree en ti mismo
Sé fuerte en tu determinación
Inna dis world, yah haffi ser firme como una roca, maduro y listo
Yah haffi ser alguien de quien estés orgulloso de ser, ¿de acuerdo?
Está bien, te amo querida