
Fecha de emisión: 24.06.2006
Idioma de la canción: Francés
Battling Joe - Original(original) |
Dans mon usine de Puteaux |
On peut dire qu' j' ai le fin boulot |
Ça f' sait bien trois cent soixante cinq jours de long |
Que j' vissais toujours le même sacré petIt boulon |
Mais celà ne m' empêche pas de chanter |
Hidlele hidlele hideledele |
Dès que j' ai ma petite heure de liberté |
Hidlele hidlele hideledele |
Je vais tout droit à Luna Park |
Dans le jour cru des lampes à arcs |
Sur la chenille |
Je vois des filles |
Je vois les filles et leurs dessous |
En soie en fil ou en pilou |
Et le pick-up chante comme moi |
HidIele hidlele hideledele hey ! |
Hidlele hidlele hideledele |
Le travail c' est ahurissant |
Pour le corps c' est bien salissant |
Quand je touche ma paye vers la fin du mois |
Je sais qu' à Puteaux y' a des gars plus riches que moi |
Mais celà ne m' empêche pas de chanter |
Hidlele hidlele hideledele |
Luna-Park est ma réserve de gaité |
Hidlete hidlele hideledele |
A tous les stands je suis salué |
Des patrons et des habitués |
Garçons et filles |
C' est ma famille |
Partout ailleurs je n' suis rien |
A Luna Park je suis quelqu' un |
Vive Luna Park et vive la joie |
Feledlele delele fleptogo |
(traducción) |
En mi fábrica en Puteaux |
Se podría decir que tengo el trabajo hecho |
Eso es bueno trescientos sesenta y cinco días de duración |
Que siempre estaba atornillando el mismo maldito perno |
Pero eso no me impide cantar |
hideledele hideledele |
En cuanto tenga mi horita de libertad |
hideledele hideledele |
Voy directo al Luna Park |
A la luz cruda de las lámparas de arco |
en la oruga |
veo chicas |
Veo a las chicas y su ropa interior. |
En hilo o seda pilou |
Y la camioneta canta como yo |
HidIele hidlele hideledele hey! |
hideledele hideledele |
El trabajo es alucinante |
Para el cuerpo es muy desordenado. |
Cuando recibo mi paga a fin de mes |
Sé que en Puteaux hay tipos más ricos que yo |
Pero eso no me impide cantar |
hideledele hideledele |
Luna-Park es mi reserva de alegría |
ocultar ocultar ocultar ocultar |
En todas las gradas me saludan |
Patronos y asiduos |
Niños y niñas |
Es mi familia |
En todas partes no soy nada |
En el Luna Park soy alguien |
Viva el Luna Park y viva la alegría |
Feledlele delele fleptogo |
Nombre | Año |
---|---|
Bella Ciao | 2022 |
Bella Ciao ("Goodbye beautiful") | 2020 |
Les feuilles mortes | 2017 |
A Paris | 2014 |
À bicyclette | 2015 |
C'est si bon | 2016 |
Paris | 2013 |
Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) | 2013 |
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Yves Montand | 2010 |
Intoxiqué ft. Yves Montand | 2010 |
Rue St Vincent | 2007 |
Au Creux De Mon Epaule ft. Yves Montand | 2010 |
Les feullers mortes | 2014 |
La goualante du pauvre Jean | 2020 |
Le Feutre Taupé ft. Yves Montand | 2010 |
Sur Ma Vie ft. Yves Montand | 2010 |
Je Suis Amoureux ft. Yves Montand | 2010 |
J'Aime Paris Au Mois De Mai ft. Yves Montand | 2010 |
Jézebel ft. Yves Montand | 2010 |
Ca ! ft. Yves Montand | 2010 |