Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Le temps des cerises (Cherry Blossom Time), artista - Yves Montand. Fecha de emisión: 21.02.2019
Idioma de la canción: Francés
Le temps des cerises (Cherry Blossom Time)(original) |
| Le temps des cerises |
| Quand nous chanterons le temps des cerises |
| Et gai rossignol et merle moqueur |
| Seront tous en fête |
| Les belles auront la folie en tête |
| Et les amoureux du soleil au coeur |
| Quand nous chanterons le temps des cerises |
| Sifflera bien mieux le merle moqueur |
| Mais il est bien court le temps des cerises |
| Où l’on s’en va deux cueillir en rêvant |
| Des pendants d’oreilles |
| Cerises d’amour aux robes pareilles |
| Tombant sous la feuille en gouttes de sang |
| Mais il est bien court le temps des cerises |
| Pendants de corail qu’on cueille en rêvant |
| Quand vous en serez au temps des cerises |
| Si vous avez peur des chagrins d’amour |
| Evitez les belles |
| Moi qui ne crains pas les peines cruelles |
| Je ne vivrai pas sans souffrir un jour |
| Quand vous en serez au temps des cerises |
| Vous aurez aussi des peines d’amour |
| J’aimerai toujours le temps des cerises |
| C’est de ce temps-là que je garde au coeur |
| Une plaie ouverte |
| Et Dame Fortune, en m'étant offerte |
| Ne saura jamais calmer ma douleur |
| J’aimerai toujours le temps des cerises |
| Et le souvenir que je garde au coeur |
| (traducción) |
| El tiempo de las cerezas |
| Cuando cantamos tiempo de cereza |
| Y ruiseñor alegre y mirlo burlón |
| todos estarán celebrando |
| Las bellezas tendrán locura en sus mentes |
| Y amantes del sol de corazón |
| Cuando cantamos tiempo de cereza |
| Silbará mucho mejor al ruiseñor |
| Pero el tiempo de la cereza es corto. |
| Donde vamos a recoger mientras soñamos |
| Pendientes colgantes |
| Cerezas de amor con vestidos similares |
| Cayendo bajo la hoja en gotas de sangre |
| Pero el tiempo de la cereza es corto. |
| Colgantes de coral que elegimos mientras soñamos |
| Cuando estás en tiempo de cereza |
| Si tienes miedo de la angustia |
| Evita lo bello |
| Yo que no temo los castigos crueles |
| No viviré sin dolor algún día. |
| Cuando estás en tiempo de cereza |
| también tendrás angustias |
| Siempre amaré la hora de la cereza. |
| Es de esa época que guardo en mi corazón |
| una herida abierta |
| Y Lady Fortune, al ofrecerme |
| Nunca aliviará mi dolor |
| Siempre amaré la hora de la cereza. |
| Y el recuerdo que guardo en mi corazón |