Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ma gosse, ma petite môme, artista - Yves Montand. canción del álbum À Paris, en el genero Поп
Fecha de emisión: 13.09.2020
Etiqueta de registro: Caribe Sound
Idioma de la canción: Francés
Ma gosse, ma petite môme(original) |
Paroles: Henri Contet. |
musique: Marguerite Monnot 1947 |
Ma môme, ma p’tite gosse |
On va faire la noce, |
J' t’emmène en carrosse |
Jusqu'à Robinson, |
Vas-y, fais-toi belle, |
Sors tes ribambelles |
De blanches dentelles |
En point d’Alençon |
Le soleil se bag’naude, |
Y a des valses qui rôdent |
Sur des airs d’amoureux, |
Y a ton c ur qui bavarde, |
J ' lui paierai une cocarde |
En passant par Neu-Neu |
Ma gosse, ma p’tite môme |
Y a des prés qui chôment, |
Des lits qui embaument |
Pour y faire l’amour. |
T’as la peau si douce |
Qu’une fois sur la mousse |
T’as l’air d'être en douce |
Cousue dans du v’lours |
Ma gosse, ma p’tite reine |
Le printemps s’amène, |
Prends-en pour la s’maine |
A t’en faire rêver. |
Me v’là comme Verlaine |
J’ai l’c ur plein d’poèmes |
Et tell’ment que je t’aime |
J’ai envie de pleurer |
Le soleil se bag’naude, |
Y a des valses qui rôdent |
Sur des airs d’amoureux, |
J’en ai le c ur qui chavire |
On n’a plus rien à s' dire |
Viens, on va être heureux… |
(traducción) |
Letra: Henri Contet. |
música: Marguerite Monnot 1947 |
Mi niño, mi niño pequeño |
vamos a tener una boda, |
te llevaré en un carruaje |
Hasta Robinson, |
Adelante, ponte hermosa, |
Saca tus enjambres |
encaje blanco |
Punta Alençon |
el sol vaga, |
Hay valses al acecho |
A las melodías de los amantes, |
Ahí está tu corazón que habla, |
le pagaré una escarapela |
Por Neu-Neu |
Mi niño, mi niño pequeño |
Hay prados que yacen ociosos, |
Camas que huelen |
Para hacer el amor allí. |
tienes la piel tan suave |
Una vez en el musgo |
pareces ser gentil |
Cosido en terciopelo |
Mi niño, mi pequeña reina |
La primavera está llegando, |
Tómalo por la semana |
Para hacerte soñar con ello. |
Aquí estoy como Verlaine |
tengo el corazon lleno de poemas |
Y tanto que te amo |
Tengo ganas de llorar |
el sol vaga, |
Hay valses al acecho |
A las melodías de los amantes, |
Tengo el corazón que vuelca |
No tenemos nada más que decir |
Vamos, seremos felices... |