Traducción de la letra de la canción Жаркие сердца - Zarina Tilidze

Жаркие сердца (original)

Ах, как светили звёзды,
А мы смотрели в небо
И нам шептало море
И о любви нам пело
Осталось моё сердце
В плену у этой сказки
Где подарил мне милый
Свою любовь и ласку
Припев:
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Ах, как сияли звёзды,
А мы с тобой мечтали
И быть навеки вместе
Друг другу обещали
Я верю в это счастье
Похожее на чудо
Я знаю, моё сердце
Обманывать не будет
Припев:
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь

Жаркие сердца (traducción)

Oh, cómo brillaban las estrellas
Y miramos al cielo
Y el mar nos susurró
Y cantamos sobre el amor
mi corazón se queda
Capturado por este cuento de hadas
Donde el amor me dio
tu amor y cariño
Coro:
Todo es amor, todo es amor
Me enamoré de mi corazón al este, siguiéndote
Todo es amor, sé que todo es amor
Me emborraché con el sol del sur, corazones calientes
Todo es amor, todo es amor
Me enamoré de mi corazón al este, siguiéndote
Todo es amor, sé que todo es amor
Me emborraché con el sol del sur, corazones calientes
Oh, cómo brillaban las estrellas
y tu y yo soñamos
Y estar para siempre juntos
nos prometimos el uno al otro
yo creo en esta felicidad
Similar a un milagro
yo conozco mi corazon
no engañará
Coro:
Todo es amor, todo es amor
Me enamoré de mi corazón al este, siguiéndote
Todo es amor, sé que todo es amor
Me emborraché con el sol del sur, corazones calientes
Todo es amor, todo es amor
Me enamoré de mi corazón al este, siguiéndote
Todo es amor, sé que todo es amor
Me emborraché con el sol del sur, corazones calientes
Todo es amor, todo es amor
Me enamoré de mi corazón al este, siguiéndote
Todo es amor, sé que todo es amor
Me emborraché con el sol del sur, corazones calientes
Todo es amor, todo es amor
Me enamoré de mi corazón al este, siguiéndote
Todo es amor, sé que todo es amor
Me emborraché con el sol del sur, corazones calientes
Todo es amor, todo es amor