| Slam The Door (original) | Slam The Door (traducción) |
|---|---|
| Don’t slam the fucking door | No azotes la puta puerta |
| Shit! | ¡Mierda! |
| Don’t slam the fucking door | No azotes la puta puerta |
| Shit! | ¡Mierda! |
| Listen, I’m going to give you a clue here now | Escucha, te voy a dar una pista aquí ahora |
| I don’t want any more bullshit anytime during the day, from anyone | No quiero más tonterías en ningún momento del día, de nadie. |
| That includes me | eso me incluye |
| It’s going to be very hot, going to be very uncomfortable for everybody | Va a hacer mucho calor, va a ser muy incómodo para todos |
| Don’t anybody yelling? | ¿Nadie grita? |
| We get anybody yelling around here anymore today and then the shit is going to | Tenemos a alguien gritando por aquí hoy y luego la mierda va a |
| hit the fan | golpea el ventilador |
| Why are… I just… lose stuff! | ¿Por qué… yo solo… pierdo cosas! |
| Why can’t I remember it? | ¿Por qué no puedo recordarlo? |
| Don’t slam the fucking door | No azotes la puta puerta |
| Don’t slam the fucking door | No azotes la puta puerta |
| Shit! | ¡Mierda! |
