Letras de Zeep Dreams - Zeep

Zeep Dreams (original)

огонь и лед
и между нами расстояние
и не поймешь
она не жаждит наказания
ты далеко
и мне не достать руками этих
невиданных прежде высот
я не могу, ведь мы с тобой огонь и лед
я не могу понять, я не могу поверить в это
тебя заберет ветер и мне не дав ответа, ты улетишь
ты не поймешь
каким холодным может быть осенний дождь
и как понять, что ты не болен,
если панацея
глаза, что не видят меня, понял в самом в конце я
и неизлечимыми станут недуги к вечеру,
но я горел и все тянулся к вечному
огонь и лед
и между нами расстояние
и не поймешь, она жаждит наказания
ты далеко, мне не достать руками
этих невиданных преждних высот
я не могу
ведь мы с тобой
огонь и лед
я не могу, взять и забыть, то как сердце с камнем может любить
я буду солнцем, если на земле будешь ты
я сохраню наши мечты
я не могу, взять и забыть, то как сердце с камнем может любить
я буду солнцем, если на земле будешь ты
я сохраню наши мечты
я летел за тобой, что-то давало мне силы
кто-то заметал следы, а может ты попросила
и не понять никому, кроме тебя моей боли
из последних сил бросаю принципы в море
ломая правила, голову, весь мир перечеркнут
ведь я хочу достать до небес
и может быть я чокнут
ватными станут однажды руки изполосованы
в памяти знакомый образ нарисован
огонь и лед
и между нами расстояние
и не поймешь
она не жаждит наказания
ты далеко
и мне не достать руками этих
невиданных прежде высот
я не могу, ведь мы с тобой огонь и лед
огонь и лед
я не могу, взять и забыть, то как сердце с камнем может любить
я буду солнцем, если на земле будешь ты
я сохраню наши мечты
я не могу, взять и забыть, то как сердце с камнем может любить
я буду солнцем, если на земле будешь ты
я сохраню наши мечты
отпусти к небу и я нарушу закон гравитации
выпустив к морю, ведь главное в бурю не сдатся мне
убей меня выстрелом в спину и я упаду улыбаясь
не послушно бьется сердце

(traducción)

fuego y hielo
y la distancia entre nosotros
y no vas a entender
ella no quiere castigo
estas lejos
y no puedo conseguir estas manos
alturas nunca antes vistas
No puedo, porque tu y yo somos fuego y hielo
No puedo entender, no puedo creerlo.
el viento te llevara y sin darme respuesta volaras lejos
no entenderás
lo fría que puede ser la lluvia de otoño
y como entender que no estas enfermo,
si panacea
ojos que no me ven, comprendí al final
y las enfermedades se volverán incurables por la tarde,
pero me quemé y seguí alcanzando lo eterno
fuego y hielo
y la distancia entre nosotros
y no vas a entender, ella quiere castigo
estás lejos, no puedo alcanzar con mis manos
estas alturas invisibles
no puedo
porque estamos contigo
fuego y hielo
No puedo soportarlo y olvidar cómo un corazón con una piedra puede amar
Seré el sol si estás en la tierra
mantendré nuestros sueños
No puedo soportarlo y olvidar cómo un corazón con una piedra puede amar
Seré el sol si estás en la tierra
mantendré nuestros sueños
Volé tras de ti, algo me dio fuerza
alguien cubrió sus huellas, o tal vez preguntaste
y nadie mas que tu puede entender mi dolor
con las últimas fuerzas arrojo principios al mar
rompiendo las reglas, cabeza, todo el mundo está tachado
porque quiero llegar al cielo
y tal vez estoy loco
un día las manos se arrugarán
una imagen familiar se dibuja en la memoria
fuego y hielo
y la distancia entre nosotros
y no vas a entender
ella no quiere castigo
estas lejos
y no puedo conseguir estas manos
alturas nunca antes vistas
No puedo, porque tu y yo somos fuego y hielo
fuego y hielo
No puedo soportarlo y olvidar cómo un corazón con una piedra puede amar
Seré el sol si estás en la tierra
mantendré nuestros sueños
No puedo soportarlo y olvidar cómo un corazón con una piedra puede amar
Seré el sol si estás en la tierra
mantendré nuestros sueños
suéltate al cielo y romperé la ley de la gravedad
soltando al mar, porque lo principal en una tormenta no se me rendirá
dispárame por la espalda y caeré sonriendo
corazón que no late obedientemente