Traducción de la letra de la canción Fayda Yok Dostum - Zeki Müren

Fayda Yok Dostum (original)

Composer: Suat Sayin
Bu sevgiye dustum neden
Kendimi unuttum ben
Hayatim sana verdim
Gencligim gitti elden
Simdi artik yalnizim
Aglamak neye yarar
Zalimin zulmu varsa
Sevenin Allah’i var
Daha benden ayrilmadan
Baska sevgili buldun
Saadet hic belli olmaz
Simdi cok mesutmusun
Simdi artik yalnizim
Aglamak neye yarar
Zalimim Zulmu varsa
Garibin Alah’i var

Fayda Yok Dostum (traducción)

Compositor: Suat Sayin
¿Por qué me enamoré de este amor?
me olvidé de mí mismo
te di mi vida
mi juventud se ha ido
Ahora estoy solo
¿De qué sirve llorar?
Si el opresor tiene crueldad
El amante tiene un Dios
antes de que me dejes
Encontraste otro amante
La felicidad nunca se conoce
¿Eres muy feliz ahora?
Ahora estoy solo
¿De qué sirve llorar?
Si mi crueldad tiene crueldad
Raro tiene Alá