Traducción de la letra de la canción Sorma Ne Haldeyim - Zeki Müren

Sorma Ne Haldeyim (original)

Gün agarinca boynum bükülür,
Dalarim uzaklara gönlüm sikilir,
Sorma ne haldeyim,
Sorma kederdeyim,
Sorma yanginlardayim zaman zaman,
Sorma utanirim,
Sorma söyleyemem,
Sorma nöbetlerdeyim basim duman,
Ah bu yangin beni öldürüyor yavas yavas,
Kor kor atesler yaniyor içimde,
Aski beni kül ediyor,

Sorma Ne Haldeyim (traducción)

Cuando llega el día, mi cuello se dobla,
Me voy lejos, mi corazón está aburrido,
no preguntes como estoy,
No preguntes, estoy triste.
No preguntes, estoy en el fuego de vez en cuando,
me da verguenza preguntar
No preguntes, no puedo decir
No preguntes, estoy de guardia
Ah, este fuego me está matando lentamente,
Rescoldos de fuego arden dentro de mí,
El amor me quema