Traducción de la letra de la canción Like It - ZENA

Like It (original)

I guess I forgotten to turn my phone
Off I'm outside my comfort zone
I’m tired of being lonely, tam-tara-ram
Nobody gonna like this, no
Okay, I don't like these empty words
I'll go even if it really hurts
It’s making me stronger, tam-tara-ram
I know it's gonna be
Oh, what should I do?
It's up to you, karma
Oh, I wish I knew
Give me a sign, karma
Just to remind you
I don't give up (Give up)
I won't give up, no
I'll always try
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let me in your heart)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let's break the rules)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (I'll share what I’ve got)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Baby, repeat my moves)
It feels crazy and a little wild
I know what is wrong and what is right
It’s making me wiser, tam-tara-ram
The universe is ours now
Okay, put your favourite sneakers on
And show your emotions on the floor
Add hashtag to find ya, tam-tara-ram
I know it's gonna be
Oh, what should I do?
It’s up to you, karma
Oh, I wish I knew
Give me a sign, karma
Just to remind you
I don't give up
I won't give up, no
I'll always try
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let me in your heart)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let’s break the rules)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (I'll share what I've got)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Baby, repeat my moves)
Heya, give me fly, give me fly, give me fly
Heya, like it too, like it too, like it too, baby
I feel the flow of energy
I should let go mistakes of me
I feel the flow of energy, yeah
And you go with me, baby
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let me in your heart)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let's break the rules)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (I'll share what I've got)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let me in your heart)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Let's break the rules)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (I'll share what I've got)
Yes, you gonna like it
Yes, you gonna like it (Baby, repeat my moves)

(traducción)

Supongo que olvidé encender mi teléfono
Estoy fuera de mi zona de confort
Estoy cansado de estar solo, tam-tara-ram
A nadie le va a gustar esto, no
Está bien, no me gustan estas palabras vacías.
Iré aunque me duela mucho
Me está haciendo más fuerte, tam-tara-ram
Se que así será
¿Qué debo hacer?
Depende de ti, karma
Ojalá supiera
Dame una señal, karma
Solo para recordarte
Yo no me rindo (Renunciar)
no me rendiré, no
siempre lo intentaré
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (déjame entrar en tu corazón)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (Rompamos las reglas)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (compartiré lo que tengo)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (bebé, repite mis movimientos)
Se siente loco y un poco salvaje.
Sé lo que está mal y lo que está bien
Me está haciendo más sabio, tam-tara-ram
El universo es nuestro ahora
Vale, ponte tus zapatillas favoritas
Y muestra tus emociones en el piso
Agrega hashtag para encontrarte, tam-tara-ram
Se que así será
¿Qué debo hacer?
Depende de ti, karma
Ojalá supiera
Dame una señal, karma
Solo para recordarte
no me rindo
no me rendiré, no
siempre lo intentaré
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (déjame entrar en tu corazón)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (Rompamos las reglas)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (compartiré lo que tengo)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (bebé, repite mis movimientos)
Heya, dame volar, dame volar, dame volar
Oye, me gusta también, me gusta también, me gusta también, nena
Siento el flujo de energía
Debería dejar ir mis errores
Siento el flujo de energía, sí
Y te vas conmigo, nena
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (déjame entrar en tu corazón)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (Rompamos las reglas)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (compartiré lo que tengo)
si, te va a gustar
si, te va a gustar
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (déjame entrar en tu corazón)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (Rompamos las reglas)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (compartiré lo que tengo)
si, te va a gustar
Sí, te va a gustar (bebé, repite mis movimientos)