Traducción de la letra de la canción Feed You with a Kiss - Zeromancer

Feed You with a Kiss (original)

Am I the queen up your sleeve
When you got no ace
Am I a slap in your face
Am I the boy in your bed
When you"re feeling down
Am I your living dead
Would you die for me
It doesnt have to be like this
No!
Feed you with a kiss
Oh no!
It doesnt have to be like this
No!
Feed you with a kiss
Am I the queen up your sleeve
When you got no ace
Am I a slap in your face
Am I a thought in your head
That I keep away from you
Cause it frightens me
But you
Gotta step away from it
Step away from all of it
Gotta step away from it
Step away from all of this shit

Feed You with a Kiss (traducción)

¿Soy la reina bajo la manga?
Cuando no tienes as
¿Soy una bofetada en tu cara?
¿Soy el chico en tu cama?
Cuando te sientes mal
¿Soy tu muerto viviente?
moririas por mi
No tiene que ser así
¡No!
alimentarte con un beso
¡Oh, no!
No tiene que ser así
¡No!
alimentarte con un beso
¿Soy la reina bajo la manga?
Cuando no tienes as
¿Soy una bofetada en tu cara?
¿Soy un pensamiento en tu cabeza?
Que me alejo de ti
Porque me asusta
Pero tu
Tengo que alejarme de eso
Aléjate de todo
Tengo que alejarme de eso
Aléjate de toda esta mierda