Traducción de la letra de la canción Хрупкое сердце - Женя Барс

Хрупкое сердце (original)

Сколько раз, помню я, как сейчас,
Сгоряча, я бросал пылких фраз.
Не подумав о ней, уходил,
Не просил
Бунтовал, слов сказать не давал,
По друзьям бурно ночь провожал,
А она все ждала и ждала,
Не спала
Хрупкое сердце ждать не устанет,
Веру, тепло храня.
Мама, я знаю, что б ни случилось,
Ты сбережешь меня
Только здесь, вдалеке от крыла,
Понял я, как была ты права,
Что любви за рубли не видать,
Не продать
Что друзья познаются в беде,
Что улыбка поможет везде,
То, что мама по жизни одна
У тебя
Хрупкое сердце ждать не устанет,
Веру, тепло храня.
Мама, я знаю, что б ни случилось,
Ты сбережешь меня
Хрупкое сердце ждать не устанет,
Веру, тепло храня.
Мама, я знаю, что б ни случилось,
Ты сбережешь меня
Хрупкое сердце ждать не устанет,
Веру, тепло храня.
Мама, я знаю, что б ни случилось,
Веришь и ждешь меня

(traducción)

Cuantas veces recuerdo como ahora
En el fragor del momento, le tiré frases ardientes.
Sin pensar en ella se fue,
no pregunte
Rebelde, no dio palabras para decir,
Pasé la noche violentamente con amigos,
Y ella siguió esperando y esperando,
No dormí
Un corazón frágil no se cansará de esperar,
Fe, manteniendo el calor.
Mamá, lo sé, pase lo que pase,
Me salvas
Sólo aquí, lejos del ala,
Me di cuenta de la razón que tenías
Que el amor no se ve por rublos,
no vender
Que los amigos se conocen en problemas,
Que una sonrisa ayudará en todas partes
El hecho de que mamá esté sola en la vida.
Por ti
Un corazón frágil no se cansará de esperar,
Fe, manteniendo el calor.
Mamá, lo sé, pase lo que pase,
Me salvas
Un corazón frágil no se cansará de esperar,
Fe, manteniendo el calor.
Mamá, lo sé, pase lo que pase,
Me salvas
Un corazón frágil no se cansará de esperar,
Fe, manteniendo el calor.
Mamá, lo sé, pase lo que pase,
Cree y espérame