| И мы совсем одни в далёких лабиринтах судьбы,
| Y estamos solos en los laberintos distantes del destino,
|
| Тут смысла ноль его украли нас не спросив.
| Aquí no tiene sentido que nos lo roben sin preguntar.
|
| Ты мне подаришь осень я им куплеты за даром.
| Me darás el otoño, les daré coplas gratis.
|
| Такой прикольной исход ты в ночь я снова за тарой.
| Un resultado tan genial que estás en la noche. Estoy de nuevo detrás del contenedor.
|
| А правда рваная струилась с под пера тебя впирали
| Y la verdad desgarrada fluyó de debajo de la pluma que te presionaron
|
| Те ночи с ней когда это была не игра,
| Esas noches con ella cuando no era un juego,
|
| А щас минуты длиной в сон, чужие края
| Y ahora mismo los minutos son como un sueño, tierras extranjeras
|
| В этих сюжетах далеко не ты да и в твоих не я
| En estas historias, está lejos de ti, y en la tuya, no soy yo
|
| Сделать круг позже прийти к тому же
| Hacer un círculo más tarde llegar a lo mismo
|
| Голос посажен горло простужено нах*р он нужен мне
| Voz plantada garganta fria f*ck lo necesito
|
| Этот жалкий мирочек без тебя каскад
| Este miserable pequeño mundo sin ti en cascada
|
| Ведь я синее небо видел только в твоих глазах.
| Después de todo, vi el cielo azul solo en tus ojos.
|
| Урвал кусок надежды подарил тебе
| Te arrebaté un pedazo de esperanza que te dio
|
| Она нужней я буду ждать пока стемнеет
| La necesito más, esperaré hasta que oscurezca
|
| Что-то тлело так плавно в это мае в кругу своих
| Algo ardió tan suavemente este mayo en el círculo de su
|
| Извини сейчас вообще никак ты там перезвони
| Lo siento ahora, no hay forma de que puedas volver a llamar allí.
|
| Они могут предать. | Pueden traicionar. |
| Знаю, наивно верил
| Lo sé, creí ingenuamente
|
| Все эти годы не впустую ведь открылись двери
| Todos estos años no son en vano porque las puertas se abrieron
|
| И мы бежим на свет пока играла лира
| Y corremos hacia la luz mientras la lira tocaba
|
| Эй кретин сверни войну, им оставьте мира.
| Oye cretino, cierra la guerra, déjalos en paz.
|
| Я выдыхаю в ночь будто слепой прохожий
| Exhalo en la noche como un transeúnte ciego
|
| Потом прольётся дождь. | Entonces lloverá. |
| Я не спешу, ты — тоже
| Yo no tengo prisa, tú también.
|
| И мы тогда ставили мир на паузу зря
| Y luego ponemos el mundo en pausa en vano
|
| В этих сюжетах нет тебя. | No estás en estas historias. |
| В твоих не я.
| No estoy en el tuyo.
|
| Выдыхай в небо дым
| Respirar humo en el cielo
|
| Не оставляя для мыслей места
| Sin dejar espacio para los pensamientos
|
| И больше никогда
| y nunca más
|
| Не впускай прошлого в сердце
| No dejes que el pasado entre en tu corazón
|
| Выдыхай в небо дым
| Respirar humo en el cielo
|
| Не оставляя для мыслей места
| Sin dejar espacio para los pensamientos
|
| И больше никогда
| y nunca más
|
| Не впускай прошлого в сердце.
| No dejes que el pasado entre en tu corazón.
|
| Не впускай прошлого в сердце.
| No dejes que el pasado entre en tu corazón.
|
| Прошлого в сердце. | Pasado en el corazón. |