| В бокале мохито, губы-магниты;
| En una copa de mojito, los labios son imanes;
|
| Меня тянет и тянет к тебе.
| Me siento atraído y atraído por ti.
|
| И твоя палитра чёрным залита;
| Y tu paleta se llena de negro;
|
| Мы запутались в этой игре.
| Estamos confundidos en este juego.
|
| Поцелуями моя Mon Ami,
| Con besos mi Mon Ami,
|
| Обними меня, скорее, но не ты.
| Abrázame, más bien, pero no a ti.
|
| Не запутывай меня сетями.
| No me enredes con redes.
|
| Ведь ты мой целый космос;
| Después de todo, eres todo mi cosmos;
|
| Я твой дохлый номер,
| soy tu numero muerto
|
| Так не будет просто,
| no será fácil
|
| Мой любимый монстр.
| Mi monstruo favorito.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тараканами, в моей голове,
| cucarachas en mi cabeza
|
| Ты останешься узнать насколько больно мне.
| Te quedarás para saber cuánto me duele.
|
| Парапланами мы летим наверх.
| Estamos volando con parapentes.
|
| Ты растаяла в руках моих, как летом снег.
| Te derretiste en mis manos como la nieve en verano.
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Cucarachas, ta-ta-cucarachas;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Cucarachas, ta-ta-cucarachas;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Cucarachas, ta-ta-cucarachas;
|
| Тараканами, та-та-тараканами!
| ¡Cucarachas, ta-ta-cucarachas!
|
| После ваты сразу ты бывшая.
| Después del algodón, eres un ex.
|
| Вы закатите свадьбу с ним пышную.
| Tendrás una boda magnífica con él.
|
| А я, буду на ней Вашим гостем;
| y yo seré tu huésped en él;
|
| Смотреть, как моё счастье уносят.
| Mira cómo me quitan la felicidad.
|
| Мы с тобою были птицами в небе,
| tú y yo éramos pájaros en el cielo
|
| А теперь вместе с ним выбираете мебель.
| Y ahora eliges muebles con él.
|
| Я спринтер по юбкам, запиваю счастье своё
| Soy velocista en falda, bebo mi felicidad
|
| Только клюквой.
| Solo arándanos.
|
| Ты моя гравитация, между нами дистанция.
| Eres mi gravedad, hay una distancia entre nosotros.
|
| Ты мой кислород, но в данный момент мне нечем питаться.
| Eres mi oxígeno, pero por el momento no tengo nada que comer.
|
| Это больше, чем чувства! | ¡Es más que sentimientos! |
| Это больше, чем было когда-то.
| Es más de lo que solía ser.
|
| Наверное ты будешь жалеть, но время не вернуть обратно.
| Probablemente te arrepentirás, pero el tiempo no se puede devolver.
|
| Ты мой целый космос;
| Eres todo mi cosmos;
|
| Я твой дохлый номер,
| soy tu numero muerto
|
| Так не будет просто,
| no será fácil
|
| Мой любимый монстр.
| Mi monstruo favorito.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тараканами, в моей голове,
| cucarachas en mi cabeza
|
| Ты останешься узнать насколько больно мне.
| Te quedarás para saber cuánto me duele.
|
| Парапланами мы летим наверх.
| Estamos volando con parapentes.
|
| Ты растаяла в руках моих, как летом снег.
| Te derretiste en mis manos como la nieve en verano.
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Cucarachas, ta-ta-cucarachas;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Cucarachas, ta-ta-cucarachas;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Cucarachas, ta-ta-cucarachas;
|
| Тараканами, та-та-тараканами! | ¡Cucarachas, ta-ta-cucarachas! |