Traducción de la letra de la canción New Land - Zior

New Land (original)

I’ll sail my ship for a hundred years
I’ll search the ocean for a new land
The storms may rise and the winds blow in anger
My life is in the judges' hand
Davy Jones is a patient man
But lord knows he won’t get me
Only time and my Spanish lady
Will have new land to see
I can hear the night owl call
He’s moving to the break of day
I can see the ghosts of shipwrecked sailors
My cabin turns to a tender shade of gray
New land
New land
I only pray for a land of peace
To build my home and grow my grain
I’ll work this land with these hands god gave me
I’m so glad I have no shame
New land
New land
New land
New land
(Fade-out)

New Land (traducción)

Navegaré mi barco durante cien años
Buscaré en el océano una nueva tierra
Las tormentas pueden levantarse y los vientos soplar con ira
Mi vida está en manos de los jueces
Davy Jones es un hombre paciente
Pero Dios sabe que no me atrapará
Sólo el tiempo y mi dama española
Tendrá nuevas tierras para ver
Puedo escuchar la llamada del ave nocturna
Se está moviendo hacia el descanso del día
Puedo ver los fantasmas de los marineros naufragados
Mi cabaña se vuelve de un tierno tono gris
Nueva tierra
Nueva tierra
Sólo rezo por una tierra de paz
Para construir mi hogar y hacer crecer mi grano
Trabajaré esta tierra con estas manos que Dios me dio
Estoy tan contenta de no tener vergüenza
Nueva tierra
Nueva tierra
Nueva tierra
Nueva tierra
(Desvanecimiento)