Traducción de la letra de la canción Those Days - ZUHAIR, Rini

Those Days (original)

We’d talk life over coffee
Now we barely speak at all
The sun sets so quickly
It gets harder to recall
All the places once explored
And all the words that were once spoken
But I still recall the feeling
Keep it with me like a token
When I sit and reminisce
We weren’t meant to end like this
I still see your pretty face
When I hear Ray J sing 'One Wish'
'Cause I miss you (do you feel it?)
I miss you (ayy)
I miss you
I miss you
I miss you
What if I called you right now?
Like back in the day
Would you pick up your phone?
Don’t even know what I’d say
But the sound of your voice
Used to keep me awake
And I long for those days
Yeah I long for those days
Seventeen, when I met you
Everything was new
I fell so, so quickly
You made it hard not to
I knew all the ins and outs
Of everything you were about
And you knew me more than anybody
All my dreams and doubts
There have since been other flares
But no one ever compares
To the warmth that you exuded
Every time that you were there
'Cause I miss you (do you feel it?)
I miss you (uh-huh)
I miss you
I miss you
I miss you (yeah)
What if I called you right now?
Like back in the day
Would you pick up your phone?
Don’t even know what I’d say
But the sound of your voice
Used to keep me awake
And I long for those days
Yeah I long for those days
Fuck, I miss you
When the night is most quiet
That’s when my mind is the loudest
And I still feel alone
Even when I’m surrounded
You were my corner, my comfort
My future, my peace of mind
They were lying they told me
This would get better with time

Those Days (traducción)

Hablaríamos de la vida tomando un café
Ahora apenas hablamos en absoluto
El sol se pone tan rápido
Se vuelve más difícil de recordar
Todos los lugares una vez explorados
Y todas las palabras que alguna vez fueron dichas
Pero todavía recuerdo la sensación
Guárdalo conmigo como una ficha
Cuando me siento y recuerdo
No estábamos destinados a terminar así
Todavía veo tu cara bonita
Cuando escucho a Ray J cantar 'One Wish'
Porque te extraño (¿lo sientes?)
te extraño (ayy)
Te extraño
Te extraño
Te extraño
¿Y si te llamo ahora mismo?
Como en el pasado
¿Cogerías tu teléfono?
Ni siquiera sé lo que diría
Pero el sonido de tu voz
Solía ​​​​mantenerme despierto
Y añoro esos días
Sí, anhelo esos días
Diecisiete, cuando te conocí
todo era nuevo
Me caí tan, tan rápido
Hiciste que fuera difícil no
Sabía todos los entresijos
De todo lo que eras
Y me conocías más que nadie
Todos mis sueños y dudas
Desde entonces ha habido otras llamaradas
Pero nadie nunca se compara
Al calor que exudabas
Cada vez que estuviste allí
Porque te extraño (¿lo sientes?)
te extraño (uh-huh)
Te extraño
Te extraño
Te extraño (sí)
¿Y si te llamo ahora mismo?
Como en el pasado
¿Cogerías tu teléfono?
Ni siquiera sé lo que diría
Pero el sonido de tu voz
Solía ​​​​mantenerme despierto
Y añoro esos días
Sí, anhelo esos días
Joder, te extraño
Cuando la noche es más tranquila
Ahí es cuando mi mente es más ruidosa
Y todavía me siento solo
Incluso cuando estoy rodeado
Eras mi rincón, mi consuelo
Mi futuro, mi tranquilidad
Estaban mintiendo me dijeron
esto mejoraria con el tiempo