Letras de Aphrodite - Rini

Aphrodite (original)

You’re that goddess, Aphrodite
Well known for her love and beauty
You took me and you bathe me in
Your waters, your fountain
Left me yearning for more, for more
And I can’t take it anymore
If I can have this dance tonight
I promise that you won’t forget
I’ve been searching all my life
For something that I won’t regret
Could it be that you’re the one I’m looking for
Ah…
Let me tell you one thing for sure
You’re the only one I want more of
Cos every time, you strip away my pride
Humble me down to my knees
You’re exactly what I need, you’re exactly
If I can have this dance tonight
I promise that you won’t forget
I’ve been searching all my life
For something that I won’t regret
Could it be that you’re the one I’m looking for
Ah…
Won’t you take me away
Bring me to your sacred place
Won’t you, ooh…
If I can have this dance tonight
I promise that you won’t forget
I’ve been searching all my life
For something that I won’t regret
Could it be that you’re the one I’m looking for
Ah…

(traducción)

Eres esa diosa, Afrodita
Bien conocida por su amor y belleza.
Me tomaste y me bañaste
Tus aguas, tu fuente
Me dejó anhelando más, más
Y no puedo soportarlo más
Si puedo tener este baile esta noche
Te prometo que no olvidarás
He estado buscando toda mi vida
Por algo de lo que no me arrepentiré
¿Podría ser que tú eres el que estoy buscando?
Ah...
Déjame decirte una cosa con seguridad
Eres el único al que quiero más
Porque cada vez, me despojas de mi orgullo
Humíllame hasta las rodillas
Eres exactamente lo que necesito, eres exactamente
Si puedo tener este baile esta noche
Te prometo que no olvidarás
He estado buscando toda mi vida
Por algo de lo que no me arrepentiré
¿Podría ser que tú eres el que estoy buscando?
Ah...
¿No me llevarás lejos?
Llévame a tu lugar sagrado
¿No lo harás, ooh...
Si puedo tener este baile esta noche
Te prometo que no olvidarás
He estado buscando toda mi vida
Por algo de lo que no me arrepentiré
¿Podría ser que tú eres el que estoy buscando?
Ah...