Traducción de la letra de la canción Good Intentions - Rini

Good Intentions (original)

You heard somebody calling out your name
It must be love again but you’re done playing games
Afraid to try she said it’ll never be the same
Can’t blame her for how she feels but I know things can change
Would you give me your time, give me a place inside your mind
I know you’re looking for something and there’s only one thing you desire
Ain’t something money can buy, it’s not the fortune or the fame
All those things don’t mean nothing to you
You want something real
You gave it everything for love, it wasn’t what you expected
The first time let you down
These walls are way too high to climb, may take a lifetime to break it
But I don’t mind got nothing but good intentions
Good intentions for you, girl
Got nothing but good intentions
You hear the voices whisper in your ear
They’re telling you something else but you can’t trust yourself
Too many doubts, too many fears get in the way
Only wanted to show you, let me show you something new
If you give it a chance, we’ll plant a seed
And watch it grow
I’ll take my time, get to know you
I wanna see inside out
Tell me everything
All your hopes and all your dreams
Let me hear your story I’ll be right here
Til the end of time
You gave it everything for love, it wasn’t what you expected
The first time let you down
These walls are way too high to climb, may take a lifetime to break it
But I don’t mind got nothing but good intentions
Good intentions for you, girl
Got nothing but good intentions
You know I got nothing but good intentions
You know I got
You know I got nothing but good intentions
You know I got nothing but good intentions

(traducción)

Escuchaste a alguien gritando tu nombre
Debe ser amor otra vez, pero ya terminaste de jugar
Con miedo de intentarlo, dijo que nunca será lo mismo
No puedo culparla por cómo se siente, pero sé que las cosas pueden cambiar
¿Me darías tu tiempo, dame un lugar dentro de tu mente?
Sé que estás buscando algo y solo hay una cosa que deseas
No es algo que el dinero pueda comprar, no es la fortuna o la fama
Todas esas cosas no significan nada para ti
quieres algo real
Lo diste todo por amor, no fue lo que esperabas
La primera vez te defraudó
Estos muros son demasiado altos para escalarlos, puede llevar toda una vida romperlos
Pero no me importa tener nada más que buenas intenciones
Buenas intenciones para ti, niña.
No tengo nada más que buenas intenciones
Escuchas las voces susurrar en tu oído
Te están diciendo algo más, pero no puedes confiar en ti mismo.
Demasiadas dudas, demasiados miedos se interponen en el camino
Solo quería mostrarte, déjame mostrarte algo nuevo
Si le das una oportunidad, plantaremos una semilla
Y míralo crecer
Me tomaré mi tiempo para conocerte
Quiero ver de adentro hacia afuera
Cuéntamelo todo
Todas tus esperanzas y todos tus sueños
Déjame escuchar tu historia, estaré aquí
Hasta el final de los tiempos
Lo diste todo por amor, no fue lo que esperabas
La primera vez te defraudó
Estos muros son demasiado altos para escalarlos, puede llevar toda una vida romperlos
Pero no me importa tener nada más que buenas intenciones
Buenas intenciones para ti, niña.
No tengo nada más que buenas intenciones
Sabes que no tengo nada más que buenas intenciones
sabes que tengo
Sabes que no tengo nada más que buenas intenciones
Sabes que no tengo nada más que buenas intenciones