Traducción de la letra de la canción Cool With Me - ZuZu

Cool With Me (original)

I want a fix and I want it now
I’ve got a brain but I drag it around
Had a song and I slowed it down
And nobody wants to hear it now
They just wanna dance and sing
Clap their hands to almost anything
They just wanna dance and sing
If it ain’t got a beat, then it’s not interesting
Ooh, ooh, ooh-ooh
And it’s cool with me
Ooh, ooh, ooh-ooh
I wish it had a beat
Ooh, ooh, ooh-ooh
It’s cool with me, it’s cool with me
I want a hit and I want it now
Drums are in and guitars are out
I guess I’ll just have to stick it out
And see if the trend comes back around
'Cause I just wanna lose my mind
Let’s get it, I’m working overtime
I just wanna lose my mind
Just one night, just one time
Ooh, ooh, ooh-ooh
And it’s cool with me
Ooh, ooh, ooh-ooh
I wish it had a beat
Ooh, ooh, ooh-ooh
It’s cool with me, it’s cool with me
I don’t know what I am doing
Tryna say something through music
It’s useless, honey
I don’t know who I was fooling
I’m stupid for thinking that I could be different
Ooh, ooh, ooh-ooh
And it’s cool with me
Ooh, ooh, ooh-ooh
I wish it had a beat
Ooh, ooh, ooh-ooh
It’s cool with me, it’s cool with me
I don’t know what I am doing (It's cool with me)
Tryna say something through music (I wish it had a beat)
I don’t know what I am doing
(It's cool with me, it’s cool with me)

Cool With Me (traducción)

Quiero una solución y la quiero ahora
Tengo un cerebro pero lo arrastro
Tenía una canción y la ralenticé
Y nadie quiere escucharlo ahora
Ellos solo quieren bailar y cantar
Aplaudan a casi cualquier cosa
Ellos solo quieren bailar y cantar
Si no tiene ritmo, entonces no es interesante
Ooh, ooh, ooh-ooh
Y está bien conmigo
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ojalá tuviera un ritmo
Ooh, ooh, ooh-ooh
Está bien conmigo, está bien conmigo
Quiero un golpe y lo quiero ahora
Los tambores están dentro y las guitarras están fuera
Supongo que tendré que aguantar
Y ver si la tendencia vuelve
Porque solo quiero perder la cabeza
Vamos a hacerlo, estoy trabajando horas extras
solo quiero perder la cabeza
Solo una noche, solo una vez
Ooh, ooh, ooh-ooh
Y está bien conmigo
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ojalá tuviera un ritmo
Ooh, ooh, ooh-ooh
Está bien conmigo, está bien conmigo
no se que estoy haciendo
Tryna decir algo a través de la música
Es inútil, cariño
No sé a quién estaba engañando
Soy un estúpido por pensar que podría ser diferente
Ooh, ooh, ooh-ooh
Y está bien conmigo
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ojalá tuviera un ritmo
Ooh, ooh, ooh-ooh
Está bien conmigo, está bien conmigo
No sé lo que estoy haciendo (está bien conmigo)
Tryna dice algo a través de la música (Desearía que tuviera un ritmo)
no se que estoy haciendo
(Está bien conmigo, está bien conmigo)