Traducción de la letra de la canción Brush It Off - Yasin

Brush It Off (original)

Jag har tagit en och annan loss
Jag var tvungen brush it off, komma upp igen
Det är ingenting vi inte klarar av
(Lallish, ey, ey, ah)
Jag har tagit en och annan loss
Jag var tvungen brush it off, komma upp igen
Det är ingenting vi inte klarar av
(Lallish, ey, ah, ah)
Jag har tagit en och annan loss, livet kan va knas
Skit i vad du tycker om mig, skit i vad som sas
Det krävs så mycket mer av mig, mer än vad jag har ibland
Morgondagen kan inte va bättre än idag
Now I’m on that peace and love shit
Jag ska inte ljuga, bro, I love this
Jag kan ba tacka Gud jag är här, jag är kvar
Inget i min väg, vi kan le, vi mår bra
Jag har för många bollar i luften så jag fick lära mig jonglera
Det är för mycket på mitt schema, jag var tvungen delegera
Låt oss celebrate
Vi delar upp kakan som en wedding cake
Jag har tagit en och annan loss (Ey)
Jag var tvungen brush it off, komma upp igen
Det är ingenting vi inte klarar av
(Lallish, ey, ey, ah)
Jag har tagit en och annan loss (Ey)
Jag var tvungen brush it off, komma upp igen
Det är ingenting vi inte klarar av
(Lallish, ey, ah, ah)
Jag lägger mina känslor på ett papper, jag får skit för det jag skriver
Folk, de vägrar se det vackra i det hela
Jag förtjänar slå igenom med tanke på allt jag har gått igenom
Deras hinder är som vindrutor, klart jag ser igenom dem, ey
När Amr ger mig beaten, svårt att inte gå igenom dem, ey
Jag växte upp i motvind
Jag var fotografen till en pussy niggas hotbild
C63S AMG black-on-black
Jag hoppa ut ur bilen som Bruce Wayne
Sulorna är rödare än mattan jag går på
Förlorade mitt hjärta till den gatan jag står på
Vill de hata på min ryggsäck så låt gå
Jag har för många bollar i luften så jag fick lära mig jonglera
Det är för mycket på mitt schema, jag var tvungen delegera
Låt oss celebrate
Vi delar upp kakan som en wedding cake
Jag har tagit en och annan loss (Ey)
Jag var tvungen brush it off, komma upp igen
Det är ingenting vi inte klarar av
(Lallish, ey, ey, ah)
Jag har tagit en och annan loss (Ey)
Jag var tvungen brush it off, komma upp igen
Det är ingenting vi inte klarar av
(Lallish, ey, ah, ah)

Brush It Off (traducción)

He tomado uno o dos sueltos
Tuve que cepillarlo, levantarme de nuevo
No hay nada que podamos hacer
(Lallish, ey, ey, ah)
He tomado uno o dos sueltos
Tuve que cepillarlo, levantarme de nuevo
No hay nada que podamos hacer
(Lallish, ey, ah, ah)
He tomado uno o dos sueltos, la vida puede ser un desastre
Mierda en lo que piensas de mí, mierda en lo que se dice
Se necesita mucho más de mí, más de lo que a veces tengo
Mañana no puede ser mejor que hoy
Ahora estoy en esa mierda de paz y amor
No estoy mintiendo, hermano, me encanta esto
Puedo orar gracias a Dios que estoy aquí, todavía estoy
Nada en mi camino, podemos sonreír, nos sentimos bien
Tengo demasiadas bolas en el aire, así que tuve que aprender a hacer malabares.
Es demasiado en mi agenda, tuve que delegar
Celebremos
Dividimos el pastel como un pastel de bodas.
He tomado uno o dos sueltos (Ey)
Tuve que cepillarlo, levantarme de nuevo
No hay nada que podamos hacer
(Lallish, ey, ey, ah)
He tomado uno o dos sueltos (Ey)
Tuve que cepillarlo, levantarme de nuevo
No hay nada que podamos hacer
(Lallish, ey, ah, ah)
Pongo mis sentimientos en un papel, me cagan por lo que escribo
Gente, se niegan a ver la belleza en todo
Merezco romper teniendo en cuenta todo lo que he pasado
Sus obstáculos son como parabrisas, claro que veo a través de ellos, ey
Cuando Amr me da el beat, difícil no pasar por ellos, ey
Crecí con vientos en contra
Yo era el fotógrafo de una imagen de amenaza de niggas maricas
C63S AMG negro sobre negro
Salto del auto como Bruce Wayne
Las suelas son más rojas que la alfombra que piso
Perdí mi corazón en la calle en la que me paro
Si quieren odiar mi mochila, que se vaya
Tengo demasiadas bolas en el aire, así que tuve que aprender a hacer malabares.
Es demasiado en mi agenda, tuve que delegar
Celebremos
Dividimos el pastel como un pastel de bodas.
He tomado uno o dos sueltos (Ey)
Tuve que cepillarlo, levantarme de nuevo
No hay nada que podamos hacer
(Lallish, ey, ey, ah)
He tomado uno o dos sueltos (Ey)
Tuve que cepillarlo, levantarme de nuevo
No hay nada que podamos hacer
(Lallish, ey, ah, ah)