| Der Feuersturm (original) | Der Feuersturm (traducción) |
|---|---|
| Ich sah meine Stadt verbrennen | Vi mi ciudad arder |
| Hab Väter sterben sehen | he visto morir a los padres |
| Ich sah sie Schlachten schlagen | Los vi pelear batallas |
| Und dann zu Grunde gehen | y luego perecer |
| Ich sah den Feuersturm, der mein Land durchzog | Vi la tormenta de fuego arrasando mi tierra |
| Ich sah verbrannte Erde in seinem Sog — Feuersturm | Vi tierra quemada a su paso: tormenta de fuego |
| Ich sah meine Stadt in Flammen | Vi mi ciudad en llamas |
| Hab Mütter sterben sehen | he visto madres morir |
| Sah sie vorher beten | La vi orando de antemano |
| Und um Erlösung flehen | Y suplicar por la salvación |
| Ich sah meine Stadt im Feuer | Vi mi ciudad en llamas |
| Hab Kinder sterben sehen | he visto morir a niños |
| Ich sah ihre toten Körper | Vi sus cadáveres |
| Und meine Zukunft untergehen | Y mi futuro perece |
