Traducción de la letra de la canción Tough Guys Tumble - Tokyo Blade

Tough Guys Tumble (original)

A little girl on a street corner
Worth nothing with diamond eyes
A little boy who lives in a nightmare
Daddy’s gonna feed him the tears he cries
A thousand broken dreams
Running through my mind
We’ll rise above the screams
We’ll be cruel to be kind
When the tough guys tumble
The city’s gonna rumble
When the tough guys tumble
The city’s gonna rumble
A lullaby song for the children
He’s the star of the story, is a circus clown
He’s the guy with s chip on his shoulder
He’s the guys that’s running the town

Tough Guys Tumble (traducción)

Una niña en la esquina de una calle
No vale nada con ojos de diamante
Un niño que vive en una pesadilla
Papá lo alimentará con las lágrimas que llora.
Mil sueños rotos
Corriendo por mi mente
Nos elevaremos por encima de los gritos
Seremos crueles para ser amables
Cuando los tipos duros caen
La ciudad va a retumbar
Cuando los tipos duros caen
La ciudad va a retumbar
Una canción de cuna para los niños
Es la estrella de la historia, es un payaso de circo.
Él es el tipo con un chip en el hombro.
Él es el tipo que dirige la ciudad.