Traducción de la letra de la canción Il buono, il brutto, il cattivo / Per quanche dollaro in più (Titoli) - Ennio Morricone

Il buono, il brutto, il cattivo / Per quanche dollaro in più (Titoli) (original)

Here is the tale of the boy standing in front of you
Not one word is exaggerated -- entirely true
A four square in chemistry, my agenda tonight
As I rock the house left, and a I rock the house right
I can’t fly, I can’t dance
And I don’t like any bands
Listen up, cuz I am Atom, I am the sequencing man
Where I want is where I go
I’m always armed with a burrito
Listen up, cuz I am Atom, I am the sequencing man
I travel the world with my band in a box
And I rock 10 times harder than your average punk rock band
I’m almost done, I’m almost through
I hope to God I’m not boring you
I often do the number 2
I am the always often pooping Jew
I can’t fly, I can’t dance
And I don’t like any bands
Listen up, cuz I am Atom, I am the sequencing man
Where I want is where I go
I’m always armed with a burrito
Listen up, cuz I am Atom, I am the sequencing man
I can’t fly, I can’t dance
And I don’t like your band
Listen up, cuz I am Atom, I am the sequencing man
Where I want is where I go
I’m always armed with a burrito
Pay attention, cuz I am Atom, I am the sequencing man

Il buono, il brutto, il cattivo / Per quanche dollaro in più (Titoli) (traducción)

Esta es la historia del niño parado frente a ti
Ni una sola palabra es exagerada, totalmente cierta.
Un cuatro cuadrado en química, mi agenda esta noche
Mientras balanceo la casa a la izquierda, y balanceo la casa a la derecha
No puedo volar, no puedo bailar
Y no me gusta ninguna banda
Escucha, porque soy Atom, soy el hombre de la secuenciación
Donde quiero es donde voy
Siempre estoy armado con un burrito
Escucha, porque soy Atom, soy el hombre de la secuenciación
Viajo por el mundo con mi banda en una caja
Y rockeo 10 veces más fuerte que tu banda de punk rock promedio
Ya casi termino, ya casi termino
espero por dios no aburrirte
A menudo hago el número 2
Soy el judío que siempre hace caca
No puedo volar, no puedo bailar
Y no me gusta ninguna banda
Escucha, porque soy Atom, soy el hombre de la secuenciación
Donde quiero es donde voy
Siempre estoy armado con un burrito
Escucha, porque soy Atom, soy el hombre de la secuenciación
No puedo volar, no puedo bailar
Y no me gusta tu banda
Escucha, porque soy Atom, soy el hombre de la secuenciación
Donde quiero es donde voy
Siempre estoy armado con un burrito
Presta atención, porque soy Atom, soy el hombre de secuenciación