
Fecha de emisión: 22.12.2020
Etiqueta de registro: FP
Idioma de la canción: Alemán
Mahler: Songs From "Des Knaben Wunderhorn" - Des Antonius von Padua Fischpredigt(original) |
Antonius zur Predigt |
Die Kirche find't ledig! |
Er geht zu den Flüssen |
Und predigt den Fischen! |
Sie schlag’n mit den Schwänzen! |
Im Sonnenschein glänzen, sie glänzen! |
Die Karpfen mit Rogen |
Sind all' hierher zogen; |
Hab’n d’Mäuler aufrissen |
Sich Zuhör'n's beflissen! |
Kein Predigt niemalen |
Den Fischen so g’fallen! |
Spitzgoschete Hechte |
Die immerzu fechten |
Sind eilends herschwommen |
Zu hören den Frommen! |
Auch jene Phantasten |
Die immerzu fasten: |
Die Stockfisch ich meine |
Zur Predigt erscheinen! |
Kein Predigt niemalen |
Den Stockfisch so g’fallen! |
Gut' Aale und Hausen |
Die Vornehme schmausen |
Die selbst sich bequemen |
Die Predigt vernehmen! |
Auch Krebse, Schildkroten |
Sonst langsame Boten |
Steigen eilig vom Grund |
Zu hören diesen Mund! |
Kein Predigt niemalen |
Den Krebsen so g’fallen! |
Fisch' große, Fisch' kleine! |
Vornehm' und Gemeine! |
Erheben die Köpfe |
Wie verständ'ge Geschöpfe! |
Auf Gottes Begehren |
Die Predigt anhören! |
Die Predigt geendet |
Ein Jeder sich wendet! |
Die Hechte bleiben Diebe |
Die Aale viel lieben; |
Die Predigt hat g’fallen |
Sie bleiben wie Allen! |
Die Krebs' geh’n zurücke; |
Die Stockfisch' bleib’n dicke; |
Die Karpfen viel fressen |
Die Predigt vergessen! |
Die Predigt hat g’fallen |
Sie bleiben wie Allen! |
(traducción) |
antonio para predicar |
¡La iglesia no encuentra solteros! |
va a los ríos |
¡Y predica a los peces! |
¡Golpearon con sus colas! |
¡Brillan bajo el sol, ellos brillan! |
La carpa con huevas |
todos se han mudado aquí; |
he abierto mi boca |
¡Haz un esfuerzo por escuchar! |
Ningún sermón nunca |
¡A los peces les gusta mucho! |
Lucio puntiagudo |
Que luchan todo el tiempo |
Vine aquí a toda prisa |
Para escuchar a los piadosos! |
Incluso esos soñadores |
que siempre ayunan: |
El bacalao me refiero |
¡Preséntate para el sermón! |
Ningún sermón nunca |
Me gustó mucho el bacalao! |
Buenas anguilas y casitas |
la noble fiesta |
El yo cómodo |
¡Escucha el sermón! |
También cangrejos, tortugas |
De lo contrario, mensajeros lentos |
Levántate apresuradamente desde el fondo |
escuchar esa boca! |
Ningún sermón nunca |
¡A los cangrejos les gusta tanto! |
¡Peces grandes, peces pequeños! |
¡Noble y malo! |
levantar la cabeza |
¡Qué criaturas inteligentes! |
A pedido de Dios |
¡Escucha el sermón! |
El sermón terminó |
¡Todos giran! |
Los picas siguen siendo ladrones |
Me encantan las anguilas mucho; |
El sermón salió bien. |
¡Quédate como Allen! |
Los cangrejos regresan; |
El bacalao permanece gordo; |
La carpa come mucho |
¡Olvídate del sermón! |
El sermón salió bien. |
¡Quédate como Allen! |
Etiquetas de canciones: #Des Antonius von Padua Fischpredigt
Letras de artistas: Christian Gerhaher
Letras de artistas: Cleveland Orchestra
Letras de artistas: Пьер Булез
Letras de artistas: Густав Малер