Traducción de la letra de la canción Games You Play - 12 Stones

Games You Play (original)

All the games you play
I won’t take the blame
I gave you trust
You spit it out and call my name
I’m taking back what’s left from all these
Selfish things you say
And I won’t waste another day
With all the games you play
All the games you play
And I’m so scared of all the ways
You take my confidence away
With all the games you play
All the selfish games you play
I’m alone again
Sure feels good to be home
As I walk away
I know you’ll feel the pain
I’m taking back what’s left from all these
Selfish things you say
And I won’t waste another day
With all the games you play
All the games you play
And I’m so scared of all the ways
You take my confidence away
With all the games you play
All the selfish games you play
I don’t know why
And I don’t know how
I let you control my inner self
As cold as you are
I’m counting the scars
They’re proving to me just who you are
Now I know why now I know how
I’m better off without the
Selfish things you say
And I won’t waste another day
With all the games you play
All the games you play
And I’m so scared of all the ways you take my confidence away
With all the games you play
All the selfish games you play

Games You Play (traducción)

Todos los juegos que juegas
no tomaré la culpa
te di confianza
Lo escupes y dices mi nombre
Estoy recuperando lo que queda de todos estos
Cosas egoístas que dices
Y no perderé otro día
Con todos los juegos que juegas
Todos los juegos que juegas
Y tengo tanto miedo de todas las formas
Me quitas la confianza
Con todos los juegos que juegas
Todos los juegos egoístas que juegas
Estoy sola otra vez
Seguro que se siente bien estar en casa
Mientras me alejo
Sé que sentirás el dolor
Estoy recuperando lo que queda de todos estos
Cosas egoístas que dices
Y no perderé otro día
Con todos los juegos que juegas
Todos los juegos que juegas
Y tengo tanto miedo de todas las formas
Me quitas la confianza
Con todos los juegos que juegas
Todos los juegos egoístas que juegas
no sé por qué
Y no se como
Te dejo controlar mi yo interior
Tan frío como tú
Estoy contando las cicatrices
Me están demostrando quién eres
Ahora sé por qué ahora sé cómo
Estoy mejor sin el
Cosas egoístas que dices
Y no perderé otro día
Con todos los juegos que juegas
Todos los juegos que juegas
Y tengo tanto miedo de todas las formas en que me quitas la confianza
Con todos los juegos que juegas
Todos los juegos egoístas que juegas