Traducción de la letra de la canción It Was You - 12 Stones

It Was You (original)

It was you,
that showed me who I am,
and taught me how to stand,
for what I know is real,
I was sick of all the pain,
tired of all the shame that I felt,
but you showed me the way,
to never have a doubt,
and always to believe in myself,
now I see,
It was you,
that showed me who I am,
and taught me how to stand,
for what I know is real,
Now I’m bleedin for the first time,
and i’m leavin all this behind,
I’ll become what I am because of you,
It was you,
I’m so sorry about the ways,
that i can’t take away my past,
but you loved me anyways,
and now i want to do,
anything for you that i can,
even though it won’t erase,
the foolish things that i’ve done,
things that blinded me,
but now i see,
It was you,
that showed me who I am,
and taught me how to stand,
for what I know is real,
Now I’m bleedin for the first time,
and i’m leavin all this behind,
and I’ll stand for what I know is real,
so how can i make this up to you,
I’ll fight and i’ll push and i’ll strive,
now that i’m living my life for you,
i’ll fight and i’ll push and i’ll strive,
can’t you see,
It was you,
that showed me who I am,
and taught me how to stand,
for what I know is real,
Now I’m bleedin for the first time,
and i’m leavin all this behind,
I’ll become what I am because of you,
It was you,
i can see the writing on the wall,
as time begins to crawl away from me,
and i’ll become what i am because of you,
it was you.

(traducción)

Fuiste tu,
que me mostró quién soy,
y me enseñó a estar de pie,
por lo que se que es real,
Estaba harto de todo el dolor,
cansada de toda la vergüenza que sentía,
pero tú me mostraste el camino,
para nunca tener una duda,
y siempre creer en mi mismo,
ahora veo,
Fuiste tu,
que me mostró quién soy,
y me enseñó a estar de pie,
por lo que se que es real,
Ahora estoy sangrando por primera vez,
y estoy dejando todo esto atrás,
seré lo que soy gracias a ti,
Fuiste tu,
Lo siento mucho por las formas,
que no puedo quitarme mi pasado,
pero me amabas de todos modos,
y ahora quiero hacer,
cualquier cosa por ti que pueda,
aunque no se borre,
las tonterías que he hecho,
cosas que me cegaron,
pero ahora veo,
Fuiste tu,
que me mostró quién soy,
y me enseñó a estar de pie,
por lo que se que es real,
Ahora estoy sangrando por primera vez,
y estoy dejando todo esto atrás,
y defenderé lo que sé que es real,
Entonces, ¿cómo puedo compensarte por esto?
Lucharé y empujaré y me esforzaré,
ahora que estoy viviendo mi vida por ti,
lucharé y empujaré y me esforzaré,
no puedes ver,
Fuiste tu,
que me mostró quién soy,
y me enseñó a estar de pie,
por lo que se que es real,
Ahora estoy sangrando por primera vez,
y estoy dejando todo esto atrás,
seré lo que soy gracias a ti,
Fuiste tu,
Puedo ver la escritura en la pared,
a medida que el tiempo comienza a arrastrarse lejos de mí,
y seré lo que soy gracias a ti,
fuiste tu.