Traducción de la letra de la canción Lie To Me - 12 Stones

Lie To Me (original)

Our candle burns away
The ashes full of lies
I gave my soul to you
You cut me from behind
Nowhere to run and nowhere to hide
You’re scared of the truth, I’m tired of the lies
Cuz who I am, is where you wanna be Don’t act like an angel
You fallen again
You’re no super hero
I found in the end
So lie to me once again
And tell me everything will be alright
Lie to me once again
And ask yourself before we say goodbye
Well goodbye
Was it worth it in the end…
You said you were there for me You wouldn’t let me fall
All the times I shared with you
Were you even there at all?
Nowhere to run and no where to hide
You’re scared of the truth, I’m tired of the lies
Cuz who I am, is where you wanna be Don’t act like an angel
You fallen again
You’re no super hero
I found in the end
So lie to me once again
And tell me everything will be alright
Lie to me once again
And ask yourself before we say goodbye
Well goodbye
Was it worth it in the end
Why’d you have to up and run away
A million miles away
I wanna close my eyes and make believe
That I never found you
Just when I put my guard away
It’s the same old story
You left me broken and betrayed
It’s the same old story
Don’t act like an angel
You fallen again
You’re no super hero
I found in the end
So lie to me once again
And tell me everything will be alright
Lie to me once again
And ask yourself before we say goodbye
Well goodbye
Was it worth it in the end…
Lie to me once again
It’s the same old story
Lie to me once again
It’s the same old story
Was it worth it in the end…

Lie To Me (traducción)

Nuestra vela se consume
Las cenizas llenas de mentiras
te di mi alma
Me cortaste por detrás
Ningún lugar para correr y ningún lugar para esconderse
Tienes miedo de la verdad, estoy cansado de las mentiras
Porque quien soy, es donde quieres estar No actúes como un ángel
Te caíste de nuevo
no eres un superhéroe
encontré al final
Así que miénteme una vez más
Y dime que todo estará bien
Miénteme una vez más
Y pregúntate antes de despedirnos
Bueno adios
¿Valió la pena al final...
Dijiste que estabas ahí para mí No me dejarías caer
Todos los momentos que compartí contigo
¿Estuviste allí?
Ningún lugar para correr y ningún lugar para esconderse
Tienes miedo de la verdad, estoy cansado de las mentiras
Porque quien soy, es donde quieres estar No actúes como un ángel
Te caíste de nuevo
no eres un superhéroe
encontré al final
Así que miénteme una vez más
Y dime que todo estará bien
Miénteme una vez más
Y pregúntate antes de despedirnos
Bueno adios
¿Valió la pena al final?
¿Por qué tuviste que levantarte y huir?
Un millón de millas de distancia
Quiero cerrar los ojos y hacer creer
Que nunca te encontre
Justo cuando puse mi guardia lejos
es la misma vieja historia
Me dejaste roto y traicionado
es la misma vieja historia
No actúes como un ángel
Te caíste de nuevo
no eres un superhéroe
encontré al final
Así que miénteme una vez más
Y dime que todo estará bien
Miénteme una vez más
Y pregúntate antes de despedirnos
Bueno adios
¿Valió la pena al final...
Miénteme una vez más
es la misma vieja historia
Miénteme una vez más
es la misma vieja historia
¿Valió la pena al final...