Traducción de la letra de la canción Ist Es Wahr - Crematory

Ist Es Wahr (original)

Gefangen in deiner eigenen Welt — eigenen Welt
Zerpflügt wie ein blutiges Feld — blutiges Feld
Schmerzen und Leid in deinen Träumen
Verwirrt und verloren wie in leeren Räumen
Schmerzen und Leid in deinen Träumen
Verwirrt und verloren wie in leeren Räumen
Ist es wahr — ist es wahr — ist es wahr
Ist es wahr oder nur ein Traum
Ist es greifbar oder nur ein leerer Raum
Die Schmerzen die dich quälen
Begleiten dich durch dein ganzes Leben
Ist es wahr oder nur ein Traum
Ist es greifbar oder nur ein leerer Raum
Die Schmerzen die dich quälen
Begleiten dich durch dein ganzes Leben
Quälende Gedanken in deinem Leben — in deinem leben
Gedanken die nehmen und doch alles geben — und doch alles geben
Unendlicher Raum in deinem Gehirn
Gefühle der Freude die dich verwirren
Unendlicher Raum in deinem Gehirn
Gefühle der Freude die dich verwirren
Ist es wahr — ist es wahr — ist es wahr
Ist es wahr oder nur ein Traum
Ist es greifbar oder nur ein leerer Raum
Die Schmerzen die dich quälen
Begleiten dich durch dein ganzes Leben
Ist es wahr oder nur ein Traum
Ist es greifbar oder nur ein leerer Raum
Die Schmerzen die dich quälen
Begleiten dich durch dein ganzes Leben
Dich durch dein ganzes Leben
Dich durch dein ganzes Leben
Dich durch dein ganzes Leben
Verzerrte Bilder die vor dir stehen — die vor dir stehen
So klar und deutlich wenn sie vergehen — wenn sie vergehen
Das unendliche Meer der Illusion
So ungreifbar wie eine andere Dimension
Das unendliche Meer der Illusion
So ungreifbar wie eine andere Dimension
Ist es wahr — ist es wahr — ist es wahr
Ist es wahr oder nur ein Taum
Ist es greifbar oder nur ein leerer Raum
Die Schmerzen die dich quälen
Begleiten dich durch dein ganzes Leben
Ist es wahr oder nur ein Traum
Ist es greifbar oder nur ein leerer Raum
Die Schmerzen die dich quälen
Begleiten dich durch dein ganzes Leben
Ist es wahr oder nur ein Traum
Is es greifbar oder nur ein leerer Raum
Die Schmerzen die dich quälen
Begleiten dich durch dein ganzes Leben
Ist es wahr…

(traducción)

Atrapado en tu propio mundo - propio mundo
Arado como un campo sangriento - campo sangriento
Dolor y sufrimiento en tus sueños
Confundido y perdido como en espacios vacíos
Dolor y sufrimiento en tus sueños
Confundido y perdido como en espacios vacíos
¿Es verdad? ¿Es verdad? ¿Es verdad?
¿Es verdad o solo un sueño?
¿Es tangible o simplemente un espacio vacío?
El dolor que te atormenta
Acompañarte durante toda tu vida.
¿Es verdad o solo un sueño?
¿Es tangible o simplemente un espacio vacío?
El dolor que te atormenta
Acompañarte durante toda tu vida.
Pensamientos torturantes en tu vida - en tu vida
Pensamientos que toman y, sin embargo, dan todo y, sin embargo, dan todo.
Espacio infinito en tu cerebro
Sentimientos de alegría que te confunden
Espacio infinito en tu cerebro
Sentimientos de alegría que te confunden
¿Es verdad? ¿Es verdad? ¿Es verdad?
¿Es verdad o solo un sueño?
¿Es tangible o simplemente un espacio vacío?
El dolor que te atormenta
Acompañarte durante toda tu vida.
¿Es verdad o solo un sueño?
¿Es tangible o simplemente un espacio vacío?
El dolor que te atormenta
Acompañarte durante toda tu vida.
usted a través de toda su vida
usted a través de toda su vida
usted a través de toda su vida
Imágenes distorsionadas que se paran frente a ti, que se paran frente a ti
Tan claro cuando pasan - cuando pasan
El mar infinito de la ilusión
Tan intangible como otra dimensión
El mar infinito de la ilusión
Tan intangible como otra dimensión
¿Es verdad? ¿Es verdad? ¿Es verdad?
¿Es verdad o solo un sueño?
¿Es tangible o simplemente un espacio vacío?
El dolor que te atormenta
Acompañarte durante toda tu vida.
¿Es verdad o solo un sueño?
¿Es tangible o simplemente un espacio vacío?
El dolor que te atormenta
Acompañarte durante toda tu vida.
¿Es verdad o solo un sueño?
¿Es tangible o simplemente un espacio vacío?
El dolor que te atormenta
Acompañarte durante toda tu vida.
Es verdad…