Traducción de la letra de la canción Die so Soon - Crematory

Die so Soon (original)

An angel made of night and shades kisses your bloddy tears away
Releases you from the agony
Is what you really need… just to live
Just to live on
Don’t get me wrong
I’m so happy today
Cause I’m gonna die so soon
Don’t get me wrong
Cause it’s ok
Cause I’m gonna die so soon
All that they ever promised you
But all those years always refused
They demanded humility and gratitude
That’s what they need
For their battering and degradations
Don’t get me wrong
I’m so happy today
Cause I’m gonna die so soon
Don’t get me wrong
Cause it’s ok
Cause I’m gonna die so soon
Cause I’m gonna die so soon
Don’t get me wrong
I’m so happy today
Cause I’m gonna die so soon
Don’t get me wrong
Cause it’s ok
Cause I’m gonna die so soon
Observed-betrayed-arrested
Ignored-fooled and blinded
Stained-vanished and wounded
Cause I’m gonna die so soon
No more wind blowin' through my hair
No more love, lies, anger and fear
Or a cool breeze in the summer air
Pleasure and dreams, wasted years, forgotten tears
Don’t get me wrong
I’m so happy today
Cause I’m gonna die so soon
Don’t get me wrong
Cause it’s ok
Cause I’m gonna die so soon

Die so Soon (traducción)

Un ángel hecho de noche y sombras besa tus lágrimas de sangre
Te libera de la agonía
Es lo que realmente necesitas... solo para vivir
Solo para vivir
no me malinterpretes
Estoy tan feliz hoy
Porque voy a morir tan pronto
no me malinterpretes
porque está bien
Porque voy a morir tan pronto
Todo lo que alguna vez te prometieron
Pero todos esos años siempre se negaron
Exigieron humildad y gratitud.
eso es lo que necesitan
Por sus golpes y degradaciones
no me malinterpretes
Estoy tan feliz hoy
Porque voy a morir tan pronto
no me malinterpretes
porque está bien
Porque voy a morir tan pronto
Porque voy a morir tan pronto
no me malinterpretes
Estoy tan feliz hoy
Porque voy a morir tan pronto
no me malinterpretes
porque está bien
Porque voy a morir tan pronto
Observado-traicionado-arrestado
Ignorado-engañado y cegado
Manchado-desaparecido y herido
Porque voy a morir tan pronto
No más viento soplando a través de mi cabello
No más amor, mentiras, ira y miedo
O una brisa fresca en el aire de verano
Placeres y sueños, años perdidos, lágrimas olvidadas
no me malinterpretes
Estoy tan feliz hoy
Porque voy a morir tan pronto
no me malinterpretes
porque está bien
Porque voy a morir tan pronto