Traducción de la letra de la canción Ravens Calling - Crematory

Ravens Calling (original)

As I walked along the verge of a mourning lake
The fog over darkened water began to clear
Then I looked in the eyes of the ravens
I raised myself to the sky
The blaze increased to a light in the air
Running through my veins
Ravens are calling… calling my name
Blood rain is falling my hope is in vain
Tears don’t mean the same
Stop playing this game
When the ravens call my name
When the ravens call my name — I’m prepared to die
When the ravens call my name
So I walked among the dying trees of a barren land
As the sun goes down on the silver mountains
Then I looked in the eyes of the ravens
I raised myself to the sky
The blaze increased to a light in the air
Running through my veins
Ravens are calling… calling my name
Blood rain is falling my hope is in vain
Tears don’t mean the same
Stop playing this game
When the ravens call my name
When the ravens call my name — I’m prepared to die
When the ravens call my name
When the ravens call my name, it’s like coming home
When the ravens call my name — I’m prepared to die
Ravens are calling… calling my name
Blood rain is falling my hope is in vain
Tears don’t mean the same
Stop playing this game
When the ravens call my name
When the ravens call my name — I’m prepared to die
When the ravens call my name

Ravens Calling (traducción)

Mientras caminaba por el borde de un lago de luto
La niebla sobre el agua oscurecida comenzó a aclararse.
Entonces miré a los ojos de los cuervos
me elevé al cielo
El resplandor se convirtió en una luz en el aire.
Corriendo por mis venas
Los cuervos están llamando... llamando mi nombre
Lluvia de sangre está cayendo mi esperanza es en vano
Las lágrimas no significan lo mismo
Deja de jugar este juego
Cuando los cuervos llamen mi nombre
Cuando los cuervos griten mi nombre, estoy preparado para morir
Cuando los cuervos llamen mi nombre
Así que caminé entre los árboles moribundos de una tierra estéril
Mientras el sol se pone sobre las montañas plateadas
Entonces miré a los ojos de los cuervos
me elevé al cielo
El resplandor se convirtió en una luz en el aire.
Corriendo por mis venas
Los cuervos están llamando... llamando mi nombre
Lluvia de sangre está cayendo mi esperanza es en vano
Las lágrimas no significan lo mismo
Deja de jugar este juego
Cuando los cuervos llamen mi nombre
Cuando los cuervos griten mi nombre, estoy preparado para morir
Cuando los cuervos llamen mi nombre
Cuando los cuervos llaman mi nombre, es como volver a casa
Cuando los cuervos griten mi nombre, estoy preparado para morir
Los cuervos están llamando... llamando mi nombre
Lluvia de sangre está cayendo mi esperanza es en vano
Las lágrimas no significan lo mismo
Deja de jugar este juego
Cuando los cuervos llamen mi nombre
Cuando los cuervos griten mi nombre, estoy preparado para morir
Cuando los cuervos llamen mi nombre