| Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (original) | Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (traducción) |
|---|---|
| O soave fanciulla, o dolce viso | Oh dulce niña, oh dulce rostro |
| Di mite circonfuso alba lunar | De suave amanecer lunar circunfuso |
| In te, vivo ravviso il sogno | En ti veo vivo el sueño |
| Ch’io vorrei sempre sognar! | ¡Siempre me gustaría soñar! |
| Ah! | ¡Ay! |
| tu sol comandi, amor… | tu solo mandas, amor... |
| Fremon già nell’anima | Fremon ya en el alma |
| Le dolcezze estreme | dulzura extrema |
| Nel bacio freme amor! | ¡El amor tiembla en el beso! |
| Oh! | ¡Vaya! |
| come dolci scendono | como dulces bajan |
| Le sue lusinghe al core… | Su adulación hasta la médula... |
| Tu sol comandi, amore… | Tu solo mandas, amor... |
| No, per pietà ! | ¡No, por lástima! |
| Sei mia! | ¡eres mío! |
| V’aspettan gli amici… | Amigos te están esperando... |
| Già mi mandi via? | ¿Ya me despides? |
| Vorrei dir… ma non oso… | Quisiera decir... pero no me atrevo... |
| Dì | Decir |
| Se venissi con voi? | ¿Qué pasa si voy contigo? |
| Che… Mimì? | ¿Qué... Mimì? |
| Sarebbe così dolce restar qui | Sería tan dulce quedarme aquí. |
| C'è freddo fuori | Está frío afuera |
| Vi starò vicina… | estaré cerca de ti... |
| E al ritorno? | ¿Y en el camino de vuelta? |
| Curioso! | ¡Curioso! |
| Dammi il braccio, mia piccina | Dame tu brazo, mi pequeña |
| Obbedisco, signor! | ¡Obedezco, señor! |
| Che m’ami di'… | Que me amas dime... |
| Io t’amo! | ¡Te quiero! |
Traducción de la letra de la canción Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" - Анна Нетребко, Rolando Villazon, Boaz Daniel
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" de -Анна Нетребко
Canción del álbum: Diva - The Very Best of Anna Netrebko
En el género:Шедевры мировой классики
Fecha de lanzamiento:28.06.2018
Idioma de la canción:italiano
Sello discográfico:Deutsche Grammophon
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#LA BOHEME#O soave fanciulla
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin | 2013 |
| 2018 | |
Puccini: Tosca: E lucevan le stelle - Cavaradossi ft. Franco Corelli, Alexander Gibson | 2005 |