Traducción de la letra de la canción Gaza Love - VYBZ Kartel

Gaza Love (original)

True love come but once
When it come yuh betta feel it
From me did a wear one pants
She love me
One doubt, me no response
Dat gyal ya im deep in
Dis a no puppy love business
Me a talk bout
Gangsta love gangsta love
Gyal dem neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
See lickle shawty yuh a mi heartbeat
When me talk bout gangsta love gangsta love
Gyal ya neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
Yuh a mi shawty yuh a mi heartbeat
(ey!) you remember when we just meet
2001 a cyaa buss di club a dweet.
Yuh seh yu nuh have no man deh seh oh she no cheat
But mi gwaan feel out when underneath (she start check me)
Cross by da line she a sneak/asleep?
When bum buss up like bicycle when a no seat
Her file clean a when we touch in da street
Me no hear no vaga man did have di pum pum a beat
Mi woman no punk at all
She can buss up mi gun caw mi show her how fi dweet
Fi di whole week
She no sleep when me corner chase
So she roll deep cau da
Gangsta love gangsta love
Gyal dem neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
See lickle shawty yuh a mi heartbeat
When me talk bout gangsta love gangsta love
Gyal ya neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
Yuh a mi shawty yuh a mi heartbeat
Mi face, di good time, disaster
But haffi ever
The love ya go last long
She no seh bout ya gallis
She a mi first but me get nuff baby mother after
The gaza fi shed tears
But ova time mi si di tears tun to laughter
We been through so much
Me feel like fi duss get di church and di pastor
And she mi a whole lot
An inna bed a night time we a fold up
Gyal
Me program her like a robot
Cus me love her no even is no a nothing
When me and her lap dung
Tell me which gyal bright fi go roll up
She seh Adidja i love ya so much
And di experts weh no nuff
Seh di feeling but mi feeling is
Gangsta love gangsta love
Gyal dem neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
See lickle shawty yuh a mi heartbeat
When me talk bout gangsta love gangsta love
Gyal ya neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
Yuh a mi shawty yuh a mi heartbeat
True love come but once
When it come yuh betta feel it
From me did a wear one pants
She love me
One doubt, me no response
Dat gyal ya im deep in
Dis a no puppy love business
Me a talk bout

Gaza Love (traducción)

El amor verdadero viene pero una vez
Cuando se trata de Yuh Betta sentirlo
De mí hizo un uso de un pantalón
Ella me ama
Una duda, yo sin respuesta
Dat gyal ya estoy en lo profundo
Es un negocio sin amor de cachorros
Yo una charla sobre
amor gangsta amor gangsta
Gyal dem neva amor mi fi no vanidad
Cuando hablo de duplicar duplicar
Ver lickle shawty yuh a mi latido del corazón
Cuando hablo de gangsta love gangsta love
Gyal ya neva amor mi fi no vanidad
Cuando hablo de duplicar duplicar
Yuh a mi shawty yuh a mi latido del corazón
(¡Ey!) ¿Recuerdas cuando nos conocimos?
2001 a cyaa buss di club a dweet.
Yuh seh yu nuh no tiene ningún hombre deh seh oh ella no engaña
Pero mi gwaan se siente fuera cuando está debajo (ella comienza a revisarme)
¿Cruzar por la línea ella se escapó / se durmió?
Cuando el vagabundo se levanta como una bicicleta cuando no hay asiento
Su archivo limpia cuando nos tocamos en la calle
Yo no escucho que ningún hombre vaga tuvo di pum pum un latido
Mi mujer no es punk en absoluto
Ella puede levantar mi arma caw mi mostrarle lo bien que está
Fi di semana entera
Ella no duerme cuando me persiguen en la esquina
Entonces ella rueda profundamente cau da
amor gangsta amor gangsta
Gyal dem neva amor mi fi no vanidad
Cuando hablo de duplicar duplicar
Ver lickle shawty yuh a mi latido del corazón
Cuando hablo de gangsta love gangsta love
Gyal ya neva amor mi fi no vanidad
Cuando hablo de duplicar duplicar
Yuh a mi shawty yuh a mi latido del corazón
Mi cara, di buen tiempo, desastre
Pero haffi alguna vez
El amor que vas dura mucho
Ella no seh sobre ti gallis
Ella es mi primera, pero yo obtengo nuff bebé madre después
Los peces de Gaza derramaron lágrimas
Pero óvulo tiempo mi si di lágrimas tun a risa
Hemos pasado por mucho
Siento que fiduss consigue diiglesia y dipastor
Y ella mi mucho
Una cama inna una noche nos doblamos
chica
Yo la programo como un robot
Porque yo la amo ni siquiera es nada
Cuando yo y su regazo
Dime qué gyal bright fi ir enrollar
Ella seh Adidja te quiero mucho
Y di experts weh no nuff
Seh di feeling pero mi feeling es
amor gangsta amor gangsta
Gyal dem neva amor mi fi no vanidad
Cuando hablo de duplicar duplicar
Ver lickle shawty yuh a mi latido del corazón
Cuando hablo de gangsta love gangsta love
Gyal ya neva amor mi fi no vanidad
Cuando hablo de duplicar duplicar
Yuh a mi shawty yuh a mi latido del corazón
El amor verdadero viene pero una vez
Cuando se trata de Yuh Betta sentirlo
De mí hizo un uso de un pantalón
Ella me ama
Una duda, yo sin respuesta
Dat gyal ya estoy en lo profundo
Es un negocio sin amor de cachorros
Yo una charla sobre