Traducción de la letra de la canción Cross My Broken Heart - The Jets

Cross My Broken Heart (original)

Cross my broken heart, boy
Cross my broken heart for you
I’m going to stay this time
Cross my broken heart, boy
Swear I’ll never part from you
I want you to be mine
I know you think I’m not
Your picture perfect jewel
Wholl never break apart
When everything was cool
I needed to explore
And open up the door
But now I need you more
I’m sending out a message
A message so sincere
When I close my eyes
I need to feel you near
Can’t get you off my mind
For leaving me this time
I’m still in love with you
Cross my broken heart, boy
Cross my broken heart for you
I’m going to stay this time
Cross my broken heart, boy
Swear I’ll never part from you
I want you to be mine
If I had your attention
I’d tell you what I learned
Despite of good intentions
It’s easy to get burned
I learned my lesson well
It’s you I need to tell
This time I’m all for you
I need for you to trust me
To give me all your best
I’ll prove just what your love means
Just put me to the test
This time I need to stay
Don’t need to go away
I’m still in love with you
Cross my broken heart, boy
Cross my broken heart for you
I’m going to stay this time
Cross my broken heart, boy
Swear I’ll never part from you
I want you to be mine
You’re my morning sun
You’re my shinging star
You’re my number one
Cross my broken heart
In your eyes I see
What you mean to me
You’re my destiny
I’m sending out a message
A message so sincere
When I close my eyes
I need to feel you near
Can’t get you off my mind
For leaving me this time
I’m still in love with you
You’re my morning sun
You’re my shinging star
You’re my number one
Cross my broken heart
In your eyes I see
What you mean to me
You’re my destiny
Cross my broken heart, boy
Cross my broken heart for you
I’m going to stay this time
Cross my broken heart, boy
Swear I’ll never part from you
I want you to be mine
Cross my broken heart, boy
Cross my broken heart for you
I’m going to stay this time
Cross my broken heart, boy
Swear I’ll never part from you
I want you to be mine
Cross my broken heart, boy
Cross my broken heart for you
I’m going to stay this time

(traducción)

Cruza mi corazón roto, chico
Cruza mi corazón roto por ti
me voy a quedar esta vez
Cruza mi corazón roto, chico
Juro que nunca me separaré de ti
Quiero que seas mía
Sé que piensas que no lo soy
Tu foto joya perfecta
Quien nunca se romperá
Cuando todo estaba bien
necesitaba explorar
Y abre la puerta
Pero ahora te necesito más
Estoy enviando un mensaje
Un mensaje tan sincero
Cuando cierro los ojos
Necesito sentirte cerca
No puedo sacarte de mi mente
Por dejarme esta vez
Sigo enamorado de tí
Cruza mi corazón roto, chico
Cruza mi corazón roto por ti
me voy a quedar esta vez
Cruza mi corazón roto, chico
Juro que nunca me separaré de ti
Quiero que seas mía
Si tuviera tu atención
Te diría lo que aprendí
A pesar de las buenas intenciones
Es fácil quemarse
Aprendí bien mi lección
Eres tú a quien necesito decir
Esta vez soy todo para ti
Necesito que confíes en mí
Para darme todo lo mejor de ti
Demostraré lo que significa tu amor
Solo ponme a prueba
Esta vez necesito quedarme
No es necesario que te vayas
Sigo enamorado de tí
Cruza mi corazón roto, chico
Cruza mi corazón roto por ti
me voy a quedar esta vez
Cruza mi corazón roto, chico
Juro que nunca me separaré de ti
Quiero que seas mía
eres mi sol de la mañana
eres mi estrella brillante
Eres mi número uno
Cruza mi corazón roto
En tus ojos veo
Lo que significas para mí
Eres mi destino
Estoy enviando un mensaje
Un mensaje tan sincero
Cuando cierro los ojos
Necesito sentirte cerca
No puedo sacarte de mi mente
Por dejarme esta vez
Sigo enamorado de tí
eres mi sol de la mañana
eres mi estrella brillante
Eres mi número uno
Cruza mi corazón roto
En tus ojos veo
Lo que significas para mí
Eres mi destino
Cruza mi corazón roto, chico
Cruza mi corazón roto por ti
me voy a quedar esta vez
Cruza mi corazón roto, chico
Juro que nunca me separaré de ti
Quiero que seas mía
Cruza mi corazón roto, chico
Cruza mi corazón roto por ti
me voy a quedar esta vez
Cruza mi corazón roto, chico
Juro que nunca me separaré de ti
Quiero que seas mía
Cruza mi corazón roto, chico
Cruza mi corazón roto por ti
me voy a quedar esta vez