Traducción de la letra de la canción Cinta Jangan Sembunyi - Seventeen

Cinta Jangan Sembunyi (original)

Jangan kau sembunyikan hatimu untukku
Bila kau mencintai diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Jangan kau tutup pintu hatimu untukku
Jika kau menyayangi diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
Jangan kau tutup pintu hatimu untukku
Jika kau menyayangi diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
(Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu)
Oh tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu

Cinta Jangan Sembunyi (traducción)

No me escondas tu corazón
Cuando me ames
Así que no te escondas más
No me cierres la puerta de tu corazón
Si me amas
Así que no te escondas más
Dime que me amas en tu corazón
Dime que viste ese amor
Muéstrame el sentimiento que tienes en tu corazón
Muéstrame, estoy aquí esperando tu amor
No me cierres la puerta de tu corazón
Si me amas
Así que no te escondas más
Dime que me amas en tu corazón
Dime que viste ese amor
Muéstrame el sentimiento que tienes en tu corazón
Muéstrame, estoy aquí esperando tu amor
Dime que me amas en tu corazón
Dime que viste ese amor
Muéstrame el sentimiento que tienes en tu corazón
Muéstrame, estoy aquí esperando tu amor
(Dime que me amas en tu corazón
Dime que ves ese amor)
Oh muéstrame el sentimiento que tienes en tu corazón
Muéstrame, estoy aquí esperando tu amor