| Yeah, 2 Pistols…
| Sí, 2 pistolas...
|
| T-Pain, «She Got It»
| T-Pain, «Ella lo consiguió»
|
| Ahhhh, YEAHH
| Ahhhh, SÍ
|
| Yeahhh, HEY~!
| ¡Sí, HEY~!
|
| I know she got it cause she lookin at me like she want it (want it)
| Sé que lo consiguió porque me mira como si lo quisiera (lo quisiera)
|
| She drop it low, make me wanna throw some D’s on it (HEY~!)
| Ella lo deja caer, me hace querer tirar algunas D en él (¡HEY ~!)
|
| Whatever it is you cain’t stop it
| Sea lo que sea, no puedes detenerlo
|
| Cause she get low, when she on that pole, and that lets me know
| Porque ella se agacha, cuando está en ese poste, y eso me deja saber
|
| She got it (she got it) she got it (she got it)
| Ella lo consiguió (lo consiguió) lo consiguió (lo consiguió)
|
| She got it (she got it) she got it (she got it)
| Ella lo consiguió (lo consiguió) lo consiguió (lo consiguió)
|
| Ooooooooh! | ¡Oooooooh! |
| (she got it) she got it (she got it)
| (ella lo consiguió) lo consiguió (lo consiguió)
|
| Whoahh (she got it) shor-tay (she.got.it)
| Whoahh (ella lo consiguió) shor-tay (ella.lo consiguió)
|
| Ay, supermodel, lemme holla at you for a second…
| Ay, supermodelo, déjame saludarte por un segundo...
|
| Excuse moi, let me talk to you for a second
| Disculpe moi, déjeme hablar con usted por un segundo
|
| Lil' mama so fine she got the whole squad sweatin
| Lil 'mamá tan bien que hizo que todo el equipo sudara
|
| Damn, how you fit all that in them jeans?
| Maldita sea, ¿cómo encajas todo eso en esos jeans?
|
| Was the question that I asked followed by let me buy you a drink (drink)
| Fue la pregunta que hice seguida de déjame invitarte a un trago (trago)
|
| Young boss baby, I treat’cha treat’cha to the finer things
| Joven jefe, bebé, trato de tratar las cosas buenas
|
| The neck bling, wrist bling, wedding ring — nah~! | El cuello brillando, la muñeca brillando, el anillo de bodas, ¡nah~! |
| I’m playin
| estoy jugando
|
| Might light you neck or your wrist
| Podría iluminar tu cuello o tu muñeca
|
| But’cha gotta ride nice dick and uhh, take trips with the bricks
| Pero tienes que montar una buena polla y uhh, hacer viajes con los ladrillos
|
| She got it (she got it) she got it (she got it) that’s what Pain said
| Ella lo consiguió (lo consiguió) lo consiguió (lo consiguió) eso es lo que dijo Pain
|
| Them other niggas lame man, lil' mama I got the game plan
| Los otros niggas, hombre cojo, pequeña mamá, tengo el plan de juego
|
| 2 Pistols, me and you boss
| 2 pistolas, tú y yo jefe
|
| I make it happen while they talk, ridin 6's while they walk
| Hago que suceda mientras hablan, montando 6 mientras caminan
|
| Ooooh (HEY!) ooooh (HEY!)
| Ooooh (¡HEY!) ooooh (¡HEY!)
|
| She got it (she got it) —
| Ella lo consiguió (lo consiguió) —
|
| Ooooh (HEY!) ooooh (HEY!)
| Ooooh (¡HEY!) ooooh (¡HEY!)
|
| She got it (she got it) —
| Ella lo consiguió (lo consiguió) —
|
| Shorty know she’s got it (HEY!) got it, got it (HEY!)
| Shorty sabe que lo tiene (¡HEY!) lo tiene, lo tiene (¡HEY!)
|
| She got it (she got it) —
| Ella lo consiguió (lo consiguió) —
|
| Shorty know she’s got it (HEY!) got it, got it (HEY!)
| Shorty sabe que lo tiene (¡HEY!) lo tiene, lo tiene (¡HEY!)
|
| She got it (she got it) — {she.got.it)
| Ella lo consiguió (lo consiguió) — {ella.lo consiguió)
|
| Damn she bad (damn she bad) damn she thick (yes indeed)
| Maldita sea, maldita sea, maldita sea, maldita sea, maldita sea (sí, de hecho)
|
| Five foot five, hazel eyes, redbone you da shit
| Cinco pies cinco, ojos color avellana, redbone, mierda
|
| Make a nigga wanna stop and stare, I just wanna pull your hair
| Haz que un negro quiera detenerse y mirar, solo quiero tirar de tu cabello
|
| Freaky shit, kinky shit, but we don’t need to take it there
| Mierda extraña, mierda rizada, pero no necesitamos llevarlo allí
|
| I’m a young boss girl, let me upgrade ya
| Soy una joven jefa, déjame actualizarte
|
| He’s a worker, I get work out, what you 'bout girl
| Él es un trabajador, hago ejercicio, ¿qué te parece, chica?
|
| Trips to Venice (Venice) what’s the bid’ness
| Viajes a Venecia (Venecia) ¿cuál es la oferta?
|
| Bet this, Swiss your digits, and the rest is history
| Apuesta esto, suiza tus dígitos, y el resto es historia
|
| I see my superwoman, nobody cain’t do it like she can
| Veo a mi supermujer, nadie puede hacerlo como ella
|
| And she got it, I’m tellin you like nobody YEAH
| Y ella lo entendió, te lo digo como nadie, SÍ
|
| And I love the way she talk them lames out they dreams
| Y me encanta la forma en que les habla de los sueños
|
| Bestest thing in fresh Louis with the matching jeans
| Lo mejor de Louis fresco con los jeans a juego
|
| And I love the tatted down baby, I’m your fit
| Y me encanta el bebé tatuado, soy tu forma
|
| Can I be yo' appetizer, yo just her and me
| ¿Puedo ser tu aperitivo, solo ella y yo?
|
| Oh, she’s on tonight, the baddest in the club
| Oh, ella está en esta noche, la más mala del club
|
| I grab that ass when she give me a hug cause | Agarro ese culo cuando me da un abrazo porque |