Traducción de la letra de la canción Vessel - The Contortionist

Vessel (original)

We have fabricated this ship to continue our legacy
At the entrance the inscription reads:
«We will not end»
«We will not end»
The continuation of our species is riding on this one mission to another space
Descendants of this planetary trip will never forget
Storing the history books aboard this ship
We ensure the memory
(The memory)
They will feed on the image we create
They will feed on the image we create
(And will survive by our)
Deeds
As we wait for the architects to build our savior, preparations have begun and
time is short
The vessel is now complete
It holds all the hopes and dreams of those who wish for more
What will we see when we get there?
Can we tell the two worlds apart?

Vessel (traducción)

Hemos fabricado este barco para continuar con nuestro legado.
En la entrada la inscripción dice:
«No vamos a terminar»
«No vamos a terminar»
La continuación de nuestra especie está cabalgando en esta misión a otro espacio
Los descendientes de este viaje planetario nunca olvidarán
Almacenando los libros de historia a bordo de este barco.
Aseguramos la memoria
(La memoria)
Se alimentarán de la imagen que creamos.
Se alimentarán de la imagen que creamos.
(Y sobrevivirá por nuestro)
Andanzas
Mientras esperamos a que los arquitectos construyan a nuestro salvador, han comenzado los preparativos y
el tiempo es corto
El buque ahora está completo
Contiene todas las esperanzas y los sueños de aquellos que desean más
¿Qué veremos cuando lleguemos allí?
¿Podemos distinguir los dos mundos?