Traducción de la letra de la canción Why Can't I Cry? - Tom Jones

Why Can't I Cry? (original)

Lonely am I Only my thoughts crowd the room
Why can’t I cry?
Time passes me by The cold touch of dawn tells me so Still I can' t cry
You promised to love me and vowed
You’d never leave me alone with a broken heart
You treated along, like a game tortured my mind
With the pain that someday you’d go Flames in the fire
Can’t warm the chill of my room
Why can’t I cry?
Feel I want to die
Just how much more can I take
If I can’t cry?
You promised to love me and vowed
You’d never leave me alone with a broken heart
You treated along like a game tortured my mind
With the pain that someday you’d go I multiply all of the hours you’ve been gone
Still I can’t cry
Lonely am I, why can’t I cry?

(traducción)

Solo estoy solo mis pensamientos llenan la habitación
¿Por qué no puedo llorar?
El tiempo me pasa El frío toque del amanecer me dice que aún no puedo llorar
Prometiste amarme y juraste
Nunca me dejarías solo con el corazón roto
Me trataste como un juego torturando mi mente
Con el dolor de que algún día te irías Llamas en el fuego
No puedo calentar el frío de mi habitación
¿Por qué no puedo llorar?
Siento que quiero morir
¿Cuánto más puedo tomar?
¿Si no puedo llorar?
Prometiste amarme y juraste
Nunca me dejarías solo con el corazón roto
Me trataste como un juego, torturaste mi mente
Con el dolor de que algún día te irías multiplico todas las horas que te has ido
Todavía no puedo llorar
Solo estoy, ¿por qué no puedo llorar?