Traducción de la letra de la canción Weeping Annaleah - Tom Jones

Weeping Annaleah (original)

Yesterday the sun was shining but you’re finding
The sun don’t shine all the time
A winter day suddenly came your way
And you ran into your mind
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
You think you’re ready for me?
Oh and yesterday is gone forever and ever
Never to be again
You looked for the sunshine that brought
Warmth to your mind but find only rain
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
No, you’re not ready for me But when yesterday becomes a memory
A memory that we uncovered in time
If you still remember that cold December
I reigned in your mind
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
Then you’d be ready for me Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
Sleeping Annaleah

Weeping Annaleah (traducción)

Ayer el sol brillaba pero te estas encontrando
El sol no brilla todo el tiempo
De repente, un día de invierno se cruzó en tu camino
Y te topaste con tu mente
Annaleah durmiente, Annaleah llorando
¿Crees que estás listo para mí?
Ah, y ayer se ha ido para siempre y para siempre
Nunca volver a ser
Buscaste el sol que traía
Calor a tu mente pero encuentra solo lluvia
Annaleah durmiente, Annaleah llorando
No, no estás lista para mí, pero cuando el ayer se convierte en un recuerdo
Un recuerdo que descubrimos en el tiempo
Si aún recuerdas aquel frío diciembre
Yo reinaba en tu mente
Annaleah durmiente, Annaleah llorando
Entonces estarías lista para mí Annaleah durmiendo, Annaleah llorando
Annaleah durmiente